Paroles et traduction Aida Cuevas - Te Traigo Ganas

Te Traigo Ganas

La misma fuerza que al agua
De pronto vuelve cascada
Ay, me va llevando del alma
Hasta tus ojos que asaltan
Me va llevando del alma
Hasta tus brazos que atrapan

La misma luna que frota
La piel del mar encantada
Me hace pensar en tus manos
Que me vuelan si me tocan
Me hace pensar en tus manos
Que me llevan
Hasta tu boca

Y es que te traigo ganas
Y es que tú me provocas
Con tus amores que tú me escondes
Me vuelves loca, tú no respondes

Sabes que te traigo ganas
No te quiero dividido
Que soy amor
De un solo nido
No te quiero dividido
Que soy amor
De un solo nido

Desde Millano a la Loma
Mi vocación de Paloma
Solo va tras de tu sombra
Y tus ojos ni lo notan

Solo va tras de tu sombra
Y tus labios
Ni me nombran

Y es que te traigo ganas
Y es que tú me provocas
Con tus amores que tú me escondes
Me vuelves loca, tú no respondes

Sabes que te traigo ganas
No te quiero dividido
Que soy amor
De un solo nido
No te quiero dividido
Que soy amor
De un solo nido

Хочу тебя

Та же сила, что и в воде,
Вдруг превращается в водопад.
Ах, уносит меня от души
К твоим глазам, что пленяют,
Уносит меня от души
К твоим рукам, что обнимают.

Та же луна, что ласкает
Кожу моря, зачарованного,
Заставляет меня думать о твоих руках,
Которые меня возносят, когда касаются,
Заставляет меня думать о твоих руках,
Которые ведут меня
К твоим губам.

Потому что я хочу тебя,
Потому что ты меня провоцируешь
Своей любовью, которую ты от меня скрываешь,
Сводишь меня с ума, ты не отвечаешь.

Знаешь, что я хочу тебя,
Не хочу тебя делить ни с кем,
Ведь я — любовь
Одного гнезда.
Не хочу тебя делить ни с кем,
Ведь я — любовь
Одного гнезда.

От Милана до Ломы
Мое призвание Голубки
Следует только за твоей тенью,
А твои глаза этого не замечают.

Следует только за твоей тенью,
А твои губы
Даже не произносят моего имени.

Потому что я хочу тебя,
Потому что ты меня провоцируешь
Своей любовью, которую ты от меня скрываешь,
Сводишь меня с ума, ты не отвечаешь.

Знаешь, что я хочу тебя,
Не хочу тебя делить ни с кем,
Ведь я — любовь
Одного гнезда.
Не хочу тебя делить ни с кем,
Ведь я — любовь
Одного гнезда.