Paroles et traduction Aidan Hawken - New Prescription

New Prescription

It's been the worst day
I watched her move away
And I love her crazy
I love her crazy
She said she's gonna keep the cats
That it's better if I keep the dog
This is crazy
This is crazy

It's time for me to take my pills
Get my new prescription filled
I swear to you I'm not insane
I'm just crazy
Just crazy

I never do anything right
As hard as I have tried
And it makes me crazy
It makes me crazy
To know she's got a brand new man
Someone special as I understand
And it makes me crazy
It makes me crazy

It's time for me to take my pills
Get my new prescription filled
I swear to you I'm not insane
I'm just crazy
Just crazy
Crazy for her

Новый рецепт

Это был худший день,
Я смотрел, как ты уезжаешь,
И я безумно тебя люблю,
Безумно тебя люблю.
Ты сказала, что оставляешь себе кошек,
Что лучше будет, если я оставлю себе собаку.
Это безумие,
Это просто безумие.

Мне пора принять таблетки,
Получить новый рецепт.
Клянусь, я не сумасшедший,
Я просто безумен,
Просто безумен.

Я никогда ничего не делаю правильно,
Как бы ни старался.
И это сводит меня с ума,
Сводит меня с ума.
Знать, что у тебя новый мужчина,
Кто-то особенный, насколько я понимаю.
И это сводит меня с ума,
Сводит меня с ума.

Мне пора принять таблетки,
Получить новый рецепт.
Клянусь, я не сумасшедший,
Я просто безумен,
Просто безумен.
Безумно по тебе.