Paroles et traduction Aidan Martin - Easy

Easy

(My love, my love, my love)
(My love, my love, my love)
(My love, my love, my love)

I just wanna hold you close
I wanna breathe in all your chemicals
But they're flammable
Never get the chemistry right
Now we're blowing up in the night, night

I know that you feed me lies
And I keep swallowing them every time
Just to say your mine
Never been that good with pain
It's easier to walk away

Why?
Why?
Why? Why? Why?

Why do I always choose somebody
Who's gonna make a mess out of me?
Oh, God, what's wrong with me?
My love don't come easy
Every time I fall from grace
It's all the way from out of space
Oh, God, what's wrong with me?
My love don't come easy

I just wanna say the words
But I still wait for you to say 'em first
Then the bubble burst
Always tryna fall too far
Then I hit the ground too hard

I want something more than a weekend
Someone who can dive in the deep end
I just wanna know from the start
That everything I need's what you are

Why do I always choose somebody
Who's gonna make a mess out of me?
Oh, God, what's wrong with me?
My love don't come easy
Every time I fall from grace
It's all the way from out of space
Oh, God, what's wrong with me?
My love, it don't come easy

(My love, my love, my love)
I don't know what's wrong with (my love, my love, my love)
Don't know where I'm going (my love, my love, my love)
My love, no it don't come easy
(My love, my love, my love)
And if we're being honest (my love, my love, my love)
Oh, it's already broken (my love, my love, my love)
My love, ooh

I just wanna hold you close
I wanna breathe in all your chemicals
But they're flammable
Never get the chemistry right
Now we're blowing up in the night

Легко

(Моя любовь, моя любовь, моя любовь)
(Моя любовь, моя любовь, моя любовь)
(Моя любовь, моя любовь, моя любовь)

Я просто хочу обнять тебя крепко,
Хочу вдохнуть все твои флюиды,
Но они воспламеняющиеся.
Химия между нами не работает,
И теперь мы взрываемся в ночи.

Я знаю, что ты кормишь меня ложью,
И я продолжаю глотать ее каждый раз,
Только чтобы сказать, что ты моя.
Мне никогда не давалась боль,
Легче просто уйти.

Почему?
Почему?
Почему? Почему? Почему?

Почему я всегда выбираю того,
Кто превратит меня в руины?
Боже, что со мной не так?
Моя любовь не дается легко.
Каждый раз, когда я падаю с небес,
Это падение прямо из космоса.
Боже, что со мной не так?
Моя любовь не дается легко.

Я просто хочу сказать эти слова,
Но я все еще жду, когда ты скажешь их первой.
И тогда пузырь лопается.
Я всегда пытаюсь падать слишком далеко,
А потом слишком сильно ударяюсь о землю.

Я хочу чего-то большего, чем просто выходные,
Кого-то, кто может нырнуть в омут с головой.
Я просто хочу знать с самого начала,
Что все, что мне нужно, — это ты.

Почему я всегда выбираю того,
Кто превратит меня в руины?
Боже, что со мной не так?
Моя любовь не дается легко.
Каждый раз, когда я падаю с небес,
Это падение прямо из космоса.
Боже, что со мной не так?
Моя любовь не дается легко.

(Моя любовь, моя любовь, моя любовь)
Я не знаю, что со мной не так (моя любовь, моя любовь, моя любовь)
Не знаю, куда я иду (моя любовь, моя любовь, моя любовь)
Моя любовь не дается легко
(Моя любовь, моя любовь, моя любовь)
И если быть честным (моя любовь, моя любовь, моя любовь)
Все уже сломано (моя любовь, моя любовь, моя любовь)
Моя любовь, оу

Я просто хочу обнять тебя крепко,
Хочу вдохнуть все твои флюиды,
Но они воспламеняющиеся.
Химия между нами не работает,
И теперь мы взрываемся в ночи.