Paroles et traduction Aija Andrejeva - Tumsā
Piektdienās
ir
savādāk
Fridays
are
different
Vakars
kaut
kā
ātrāk
nāk
The
evening
comes
somewhat
faster
Jau
iepriekš
atvainojos
es
I
apologize
in
advance
Tas
nav
zem
kontroles
This
is
not
under
control
Mūs
visus
vada
DNS
We
are
all
governed
by
DNA
Visu,
ko
šonakt
noprovēšu
Everything
I
try
tonight
Pie
ledusskapja
pielīmēšu
I
will
stick
it
to
the
refrigerator
Visi
grēki
gaismā
nāks
All
sins
will
come
to
light
Jāsapošas
pirms
tas
sākas
I
have
to
get
ready
before
it
starts
Visi
grēki
gaismā
nāks
All
sins
will
come
to
light
Vēl
viens
man
jāpaspēj
I
have
to
manage
to
get
one
more
thing
done
Zelta
rāmī
ierāmēt
Framed
in
a
golden
frame
Piekarināt
blakus
citiem
Hang
it
next
to
the
others
Lieliem
notikumiem
For
big
events
Maziem
noslēpumiem
For
little
secrets
Pat
ja
skapī
ielīstu
Even
if
I
hide
in
the
closet
Tāpat
jūs
mani
atrastu
You
will
still
find
me
Jau
iepriekš
atvainojos
es
I
apologize
in
advance
Tas
nav
zem
kontroles
This
is
not
under
control
Mūs
visus
vada
DNS
We
are
all
governed
by
DNA
Visu,
ko
šonakt
noprovēšu
Everything
I
try
tonight
Pie
ledusskapja
pielīmēšu
I
will
stick
it
to
the
refrigerator
Visi
grēki
gaismā
nāks
All
sins
will
come
to
light
Jāsapošas
pirms
tas
sākas
I
have
to
get
ready
before
it
starts
Visi
grēki
gaismā
nāks
All
sins
will
come
to
light
Vēl
viens
man
jāpaspēj
I
have
to
manage
to
get
one
more
thing
done
Zelta
rāmī
ierāmēt
Framed
in
a
golden
frame
Piekarināt
blakus
citiem
Hang
it
next
to
the
others
Lieliem
notikumiem
For
big
events
Maziem
noslēpumiem
For
little
secrets
Lieliem
notikumiem
For
big
events
Maziem
noslēpumiem
For
little
secrets
Visi
grēki
gaismā
nāks
All
sins
will
come
to
light
Jāsapošas
pirms
tas
sākas
I
have
to
get
ready
before
it
starts
Visi
grēki
gaismā
nāks
All
sins
will
come
to
light
Vēl
viens
man
jāpaspēj
I
have
to
manage
to
get
one
more
thing
done
Visi
grēki
gaismā
nāks
All
sins
will
come
to
light
Jāsapošas
pirms
tas
sākas
I
have
to
get
ready
before
it
starts
Visi
grēki
gaismā
nāks
All
sins
will
come
to
light
Vēl
viens
man
jāpaspēj
I
have
to
manage
to
get
one
more
thing
done
Zelta
rāmī
ierāmēt
Framed
in
a
golden
frame
Piekarināt
blakus
citiem
Hang
it
next
to
the
others
Lieliem
notikumiem
For
big
events
Maziem
noslēpumiem
For
little
secrets
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kārlis Lācis, Māra Zālīte
Album
Mežā
date de sortie
22-11-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.