Paroles et traduction Aika - Love Is the Answer

Love Is the Answer

On days like this
When snow is falling
I know that we are lucky to be
So warm inside
We've got each other
You're all I need
All I need to get by

Let's lay here
Just stay here
You know the way to my heart

Love is the answer
It whispers before it shouts
Love is the answer
That's what it's all about

When there's not
Another way to go
We can take each other home
Love is the answer
It whispers before it shouts

In ways like this I knew
I was falling
It takes one night when you
Know it's right
Of all the words I wish
I could use
Ain't good enough to
Show how I feel

With silence beside us
Nothing else needs to be said

L'amour est la réponse

Des jours comme ça
Quand la neige tombe
Je sais que nous avons de la chance d'être
Si chaud à l'intérieur
Nous avons l'un l'autre
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Tout ce dont j'ai besoin pour survivre

Restons ici
Reste juste ici
Tu connais le chemin vers mon cœur

L'amour est la réponse
Il murmure avant de crier
L'amour est la réponse
C'est de cela qu'il s'agit

Quand il n'y a pas
D'autre chemin à suivre
On peut se ramener l'un l'autre à la maison
L'amour est la réponse
Il murmure avant de crier

De cette façon, je savais
Que je tombais
Il faut une nuit où tu
Savais que c'était juste
De tous les mots que je souhaiterais
Pouvoir utiliser
Ce n'est pas assez bon pour
Montrer ce que je ressens

Avec le silence à nos côtés
Rien d'autre n'a besoin d'être dit