Aikakone - Magiaa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aikakone - Magiaa




Magiaa
Magic
Vain näkemiin
Goodbye, you said
Sanoit ennenkuin lähdit
Before you left
Jäin - tähän jäin
I stayed - I stayed here
Salaisuus vierelläin
With the secret by my side
Kuin kuningatar - sua odotan
Like a queen - waiting for you
Kuningatar - yksin odotan
A queen - waiting alone
Onnellinen olla voin vasta kun
I can only be happy when
Luokses löydän
I find you
(Chorus)
(Chorus)
Kerro kerro kuvastin nyt voitko tulevan näyttää
Tell me, tell me, mirror, can you show me the future?
Kerro kerro kuvastin nyt voitko toiveeni täyttää
Tell me, tell me, mirror, can you fulfill my wish?
Aaa - magiaa, magiaa
Aaa - magic, magic
Aaa - magiaa, magiaa
Aaa - magic, magic
Vielä kohtalo meidät yhteen johdattaa
Fate will still bring us together
Uuteen taikaan
Into a new enchantment
Pois tunnit käy
Hours are passing
Ajan tahtoisin kääntää
I want to turn back time
Kai totuuden
Perhaps the truth
Kohta korteistain nään
I'll see it soon in the cards
Kuin kuningatar - sua odotan
Like a queen - waiting for you
Kuningatar - yksin odotan
A queen - waiting alone
Onnellinen olla voin vasta kun
I can only be happy when
Luokses löydän
I find you
(Chorus)
(Chorus)
Peilipintaan lasiseen
On the glass surface of the mirror
Tähtikartan meille teen
I'll make a star map for us
Joka suunnan näyttää
That will show every direction
Luokses löydän
I'll find you
(Chorus)
(Chorus)
Aaa - magiaa, kerro kerro kuvastin... (repeat till fade)
Aaa - magic, tell me, tell me, mirror... (repeat till fade)





Writer(s): Jorgen Kjell Elofsson, Marko Juhani Kolehmainen, Sani Aartela, Heidi Vahakallio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.