Paroles et traduction Aikakone - Nostan sut

Nostan sut

Kun kaadut maahan, etkä pääse nousemaan.
Ja sataa sirpaleita maahan mustimpaan,
Niin mä taas, tuun sun luo.

Kun särkyy sydämesi rikki kokonaan
Ja palasia et sä pysty liimaamaan,
Niin mä taas, niin mä taas,
Tuun sun luo ja korjaan.

Taas mä nostan sut jatkamaan,
Taas mä nostan sut uskomaan

Ne ei meitä saa,
Ne ei meitä saa,
Ne ei meitä saa,
Mä nostan sut.

Kun valvot yksin, etkä pysty nukkumaan,
Ja tyynyllesi kyynelvirta putoaa.
Niin mä taas, tuun sun luo.

Kun kaikki unelmasi alas poljetaan
Ja muut ei usko suhun enää ollenkaan,
Niin mä taas, niin mä taas tuun sun luo,
Ja korjaan.

Taas mä nostan sut jatkamaan,
Taas mä nostan sut uskomaan

Ne ei meitä saa,
Ne ei meitä saa,
Ne ei meitä saa,
Mä nostan sut.

Viiltää haavaa ja rauniot jos sumuun jää
Ja nään kaukaa kun joku sua jo vetää kohti usvaa.

Haa-a-a-a-ahaa.

Ne ei meitä saa,
Ne ei meitä saa,
Ne ei meitä saa,
Mä nostan sut... (x2)

Я подниму тебя

Когда ты падаешь на землю и не можешь подняться.
И осколки разлетаются по черной земле,
То я снова, я приду к тебе.

Когда твое сердце разобьется на мелкие кусочки
И ты не сможешь их склеить,
То я снова, я снова,
Приду к тебе и все исправлю.

Снова я подниму тебя, чтобы ты продолжал(а) идти,
Снова я подниму тебя, чтобы ты верил(а)

Они нас не сломят,
Они нас не сломят,
Они нас не сломят,
Я подниму тебя.

Когда ты не спишь в одиночестве, и не можешь уснуть,
И по твоей подушке текут слезы.
То я снова, я приду к тебе.

Когда все твои мечты растоптаны
И другие больше не верят в тебя,
То я снова, я снова приду к тебе,
И все исправлю.

Снова я подниму тебя, чтобы ты продолжал(а) идти,
Снова я подниму тебя, чтобы ты верил(а)

Они нас не сломят,
Они нас не сломят,
Они нас не сломят,
Я подниму тебя.

Раны болят, и руины тонут в тумане
И я вижу издалека, как кто-то тянет тебя в этот туман.

А-а-а-а-а-а.

Они нас не сломят,
Они нас не сломят,
Они нас не сломят,
Я подниму тебя... (x2)