Paroles et traduction Aikakone - Rakkauslaulu

Rakkauslaulu

Auringossa alkaneet
On kaikki kauniit hetket
Mä niihin kulkea voin
Kun kesä lämmöllään
Sai mielen täyteen onneen
Mä lemmennektarin join
Meri kimmeltää
Rakkaudesta laulettu
On monta sataa kertaa
Sulle laulu merestä
En löytänyt vertaa
Itse siksi kirjoitin
Tän pienen melodian
Luona rantakahvilan
Sen sulle laulan
Kesäpäivään päättyvään
Sua ootan saapuvaksi
Ei vielä varjoas näy
Jää iltaan kaipaus
Pois menköön yksinäisyys
Kun askel asfalttiin käy
Meri kimmeltää

Love Song

All the beautiful moments
That started in the sun
I can walk into them
When summer in its warmth
Filled my mind with happiness
I drank the nectar of love
The sea sparkles
A love song
Has been sung hundreds of times
A song from the sea for you
I couldn't find a match
Therefore, I wrote it myself
This little melody
By the beach cafe
I will sing it to you
Ending in a summer day
I'm waiting for you to arrive
Your shadow is not yet visible
Longing remains until evening
Let loneliness go away
When your step hits the asphalt
The sea sparkles