Paroles et traduction Aikakone - Taas Saan Lentää

Taas Saan Lentää

Taas mä saan
Lentää välissä taivaan ja maan
Enkä kauaksi jää
Enää milloinkaan

Kaivoon toiveiden lantin heitin
Siivet selkään jos mä saisin
Korkealle sinut voisin lennättää
Vuorten ylle pilven reunaa teen
Meille piilopaikan
Illan tullen ikkunasta
Noudan pois sut odottamasta

Taas mä saan
Lentää välissä taivaan ja maan
Enkä kauaksi jää
Enää milloinkaan

Yössä avaruuden laulu
Kaikuu holveissa piilopaikan
Muistoja se tuo ja pois ne kuljettaa
Pilveltämme voimme nähdä sen
Tuon tutun tähden
Kirkkaimpana yössä loistaa
Mustat varjot yöstä poistaa

I Can Fly Again

I can fly again
Between the sky and the earth
I won't be far
Never again

I threw a coin of hope into the well
If I could get wings on my back
I could fly you high
I'll make a cloud edge above the mountains
A hiding place for us
In the evening from the window
I'll take you away from waiting

I can fly again
Between the sky and the earth
I won't be far
Never again

The song of the universe at night
Echoes in the vaults of the hiding place
It brings back memories and takes them away
We can see it from our cloud
That familiar star
Shining brightest in the night
Removes the black shadows from the night