Paroles et traduction Aikko - о чём писать

о чём писать

Навсегда оставь, навсегда остынь к делам
Молодая кровь, золотая жила, плевать
Пролетает год, пролетает жизнь
А там коротать дни, тупо коротать дни

Я не хотел такой сценарий
Тупо нахуй все советы
С детства мало чего парило
Был самым незаметным в классе

Сейчас я не выделяюсь
Из толпы ноющих рэперов
Я не беру за правило то
Что не влечёт побед

Мне всегда есть о чём писать
Просто вспомни всё, что было
Полуобщая тетрадь, полуобщая квартира
Незабытая печаль, беды старые, как мир
Мне всегда есть о чём писать
Но не о чем говорить с тобой

Доступ ограничен
Твои темы отвлечённые
Говорю на личные
Но деньги не при чём

Не поминаю лихом
Но припоминаю долг
Жаловаться — грех
Но даже мне бывает плохо

И вот, когда мне плохо — я зашиваюсь в кокон
Дела на дальней полке, раны заливаю водкой
Никого не трогаю, не трогай ради бога и меня
Я ненадолго

Я ещё немного не в себе, но я здоров
Думаю о плохом, но думаю широко
Я знаю кто я такой, я знаю о чём писать
Но не знаю чего хочу и не хочу этого знать

Целую жизнь я в шаге от пропасти
И я видел как многие падали
Я не знаю когда успокоиться
Ведь недоволен всегда результатами

Даже если однажды всё кончится
Мои песни останутся клятвами
Я не приду целовать твои волосы
Если ты сможешь однажды предать меня

Все рецепторы сжёг
(Я знаю)
Я знаю чего я лишён
И всё, что осталось — холодный рассудок
(И всё)
Но я притворяться не буду

Стены дрожат от тишины
Ты ждала шаг с моей стороны
Когда-то я точно шагнул бы
Теперь я не ебанутый

Только посмотрите
Это всё из добрых побуждений
Хочешь дать эмоций
Чтобы я писал про отношения?

Я, чё, педик по-твоему?
Да, я справлюсь и в соло
Хочешь залезть в мою голову?
Я в твою не особо

Я — шантаж и дизмораль, я — разврат
Я пугаю, потому что тебя легко напугать
Я знаю кто я такой, я знаю о чём писать
Но не знаю чего хочу и не хочу этого знать

Целую жизнь я в шаге от пропасти
И я видел как многие падали
Я не знаю когда успокоиться
Ведь недоволен всегда результатами

Даже если однажды всё кончится
Мои песни останутся клятвами
Я не приду целовать твои волосы
Если ты сможешь однажды предать меня

(Целую жизнь я в шаге от пропасти)
(И я видел как многие падали)
(Я не знаю когда успокоиться)
(Ведь недоволен всегда результатами)

(Даже если однажды всё кончится)
(Мои песни останутся клятвами)
(Я не приду целовать твои волосы)
(Если ты сможешь однажды предать меня)

What to Write About

Leave it all behind, grow cold to things
Young blood, a golden vein, whatever
A year flies by, a life flies by
And there you are, killing time, just killing time

I didn't want things to be this way
Screw all the advice
Not much excited me when I was a kid
I was the most unnoticeable one in class

Now I don't stand out
From the crowd of whining rappers
I don't make it a rule
For that which doesn't bring victories

I always have something to write about
Just remember everything that was
A shared notebook, a shared apartment
Unforgettable sadness, troubles as old as the world
I always have something to write about
But nothing to talk to you about

Access denied
Your topics are abstract
I talk about personal things
But money has nothing to do with it

I don't think ill of you
But I do recall the debt
It's a sin to complain
But even I feel bad sometimes

And so, when I feel bad — I sew myself into a cocoon
I put things on the back burner, drown my sorrows in vodka
I don't bother anyone, so don't bother me
I won't be long

I'm still not quite myself, but I'm okay
I think about bad things, but I think broadly
I know who I am, I know what to write about
But I don't know what I want and I don't want to know

I've been a step away from the precipice all my life
And I've seen many fall
I don't know when to calm down
Because I'm always dissatisfied with the results

Even if it's all over one day
My songs will remain as vows
I won't come to kiss your hair
If you can betray me one day

I've burned all the receptors
(I know)
I know what I'm deprived of
And all that's left is a cold mind
(And everything)
But I'm not going to pretend

The walls tremble from the silence
You were waiting for a step from me
Once I would have definitely taken a step
Now I'm not crazy

Just look
This is all out of good intentions
Want to give emotions
So that I would write about relationships?

Am I a queer, in your opinion?
Yes, I can handle it solo
Want to get into my head?
I'm not particularly into yours

I'm blackmail and low morale, I'm debauchery
I scare you because you're easy to scare
I know who I am, I know what to write about
But I don't know what I want and I don't want to know

I've been a step away from the precipice all my life
And I've seen many fall
I don't know when to calm down
Because I'm always dissatisfied with the results

Even if it's all over one day
My songs will remain as vows
I won't come to kiss your hair
If you can betray me one day

(I've been a step away from the precipice all my life)
(And I've seen many fall)
(I don't know when to calm down)
(Because I'm always dissatisfied with the results)

(Even if it's all over one day)
(My songs will remain as vows)
(I won't come to kiss your hair)
(If you can betray me one day)