Paroles et traduction aikko - полностью свободным

полностью свободным

Боишься перемен, боишься быть одной
У него надпись на ебле: "Проблемы с головой"
Боишься оставаться и боишься убегать
Так страшно не бояться нифига
Извини, не помогу, ведь это не мои дела (а-а)
Хрустальная фигурка на краю стола
На что только не пойдёшь, чтобы нахуй не пойти
Я, как заведённый, говорил: "Прости"

Но ни прощения ни мести, просто мы не вместе
Мне больше не страшно, второе детство
Сердце — коммуналка, и вроде бы всё здорово
Но такая грязная общая территория

Я больше не хочу быть полностью свободным
Я тебя ищу по афишам и подворотням
В моём сердце может поместиться даже сотня
Только ты одна меня спасёшь от преисподней
Я больше не хочу быть полностью свободным
Я тебя ищу по афишам и подворотням
В моём сердце может поместиться даже сотня
Только ты одна меня спасёшь от преисподней

Шмотки пахнут сыростью, а комната тоской
Я тихо ненавижу всё, что связано с Москвой
Я вру себе, что знаю, как надо и как нельзя
Мы любили настолько сильно, что не можем быть друзьями

Облажался, жиденько и стыдненько
Думал я особенный, нет, я просто видненький
Глупенький и взросленький, дохуя чувствительный
Забываю даже то, что непростительно

Но не могу забыть, хорошо есть хорошо
Не обманывай себя, потом захочется ещё
Я дрессирую себя, потому что я больше не чувствую зависимость
Любовь и сука даже тягу к музыке

Ёбаные качели ещё со времён кассет
Я думал я особенный, но я такой, как все
Кто-то чуток ленивей, а кто-то чуток талантливей
Но для кого-то только ты кусочек самый лакомый, похуй

Я больше не хочу быть полностью свободным
Я тебя ищу по афишам и подворотням
В моём сердце может поместиться даже сотня
Только ты одна меня спасёшь от преисподней
Я больше не хочу быть полностью свободным
Я тебя ищу по афишам и подворотням
В моём сердце может поместиться даже сотня
Только ты одна меня спасёшь от преисподней

Completely Free

You're afraid of change, you're afraid to be alone
He has a tattoo on his forehead: "Problems with my head"
You're afraid to stay and you're afraid to run away
It's so scary not to be afraid of anything
Sorry, I can't help, it's not my business (a-a)
Crystal figurine on the edge of the table
You'll do anything just to not go to hell
I was like a broken record, saying: "I'm sorry"

But no forgiveness, no revenge, we're just not together
I'm not afraid anymore, second childhood
Heart is a communal apartment, and it seems like everything is fine
But such a dirty common territory

I don't want to be completely free anymore
I'm looking for you on posters and in back alleys
My heart can fit even a hundred
Only you can save me from hell
I don't want to be completely free anymore
I'm looking for you on posters and in back alleys
My heart can fit even a hundred
Only you can save me from hell

Clothes smell of dampness, and the room is filled with longing
I quietly hate everything connected to Moscow
I lie to myself that I know how things should and shouldn't be
We loved each other so much that we can't be friends

I messed up, it was weak and embarrassing
I thought I was special, no, I'm just cute
Stupid and grown-up, very sensitive
I forget even things that are unforgivable

But I can't forget, good is good
Don't fool yourself, you'll want more later
I'm training myself because I don't feel addicted anymore
Love and bitch, even the craving for music

Damn swings since the cassette era
I thought I was special, but I'm just like everyone else
Someone is a little lazier, and someone is a little more talented
But for someone, only you are the most delicious piece, fuck it

I don't want to be completely free anymore
I'm looking for you on posters and in back alleys
My heart can fit even a hundred
Only you can save me from hell
I don't want to be completely free anymore
I'm looking for you on posters and in back alleys
My heart can fit even a hundred
Only you can save me from hell