Paroles et traduction Aikko feat. Pyrokinesis - Не можем не любить
Не можем не любить
We Can't Help But Love
Мисье
приносит
тебе
затравку
Monsieur
brings
you
the
bait
Мой
путь
от
одиночества
заплатками
My
path
from
loneliness
is
patched
up
Ты
восторгаешься
песочными
загадками
You
admire
the
sandy
enigmas
Детские
обдроченные
сочными
закладками
Children's
worn-out
juicy
bookmarks
Они
видят
- мои
помыслы
запятнаны
They
see
- my
thoughts
are
stained
Бросьте!
Я
не
мечтаю
стать
тут
полностью
оправданным
Come
on!
I
don't
dream
of
being
fully
justified
here
Мой
путь
- это
грязное
дерьмо
без
пропаганды
My
path
is
dirty
shit
without
propaganda
Мой
стиль
это
правда,
как
исходник
- вы
затрахали
My
style
is
truth,
like
the
source
code
- you're
fucking
tired
Вам
нравится
такое?
Я
пришёл,
чтобы
отдать
это
Do
you
like
this?
I
came
to
give
it
away
Я
помню,
как
читал
примерно
года
два
назад
I
remember
reading
about
two
years
ago
И
это
- полная
хуйня,
ты
любишь
дерьмо
за
его
звучание
And
this
is
complete
bullshit,
you
love
shit
for
its
sound
Добро
пожаловать!
Тут
сточный
авангард
Welcome!
Here
is
the
sewage
avant-garde
Эти
толпы
мне
не
нравятся,
каждый
врёт
себе
несчастному
I
don't
like
these
crowds,
everyone
lies
to
themselves
unhappy
Что
горе
от
ума,
что
голод
не
беда,
что
здорово
подать
That
grief
from
the
mind,
that
hunger
is
not
a
problem,
that
it's
great
to
serve
Бездомному
- ебать,
за
чем
вы
гонитесь,
ребят
To
the
homeless
- fuck,
what
are
you
chasing,
guys
Я
просто
музыкант,
и
мне
нужны
возможности
писать
I'm
just
a
musician,
and
I
need
opportunities
to
write
Я
сам
себя
угроблю
окончательно
I
will
finally
kill
myself
Как
только
всё
заброшу,
как
мечтатель
As
soon
as
I
give
up
everything,
like
a
dreamer
И
никто
не
виноват,
мой
город
- это
сотни
And
no
one
is
to
blame,
my
city
is
hundreds
Похороненных
талантов
под
плитою
обстоятельств
Buried
talents
under
the
slab
of
circumstances
Попытки
удержать
себя
в
ежовых
Attempts
to
keep
myself
in
tight
rein
Увенчались
только
громкими
провалами
Crowned
only
with
loud
failures
Ты
хочешь
обретать,
но
ты
не
хочешь
создавать
You
want
to
gain,
but
you
don't
want
to
create
Но
я
задолго
до
тебя
здесь
и
запомнил
эти
грабли
But
I
was
here
long
before
you
and
I
remember
these
rakes
И
мы
просто
не
можем
любить
And
we
just
can't
love
Просто
не
можем
любить
(запомни)
Just
can't
love
(remember)
Ты
можешь
дотронуться,
но
не
разбить
You
can
touch,
but
not
break
Покинуть
но
не
изменить
(похуй
на
мир)
Leave
but
not
change
(fuck
the
world)
И
мы
просто
не
можем
любить
And
we
just
can't
love
Мы
навсегда
остаемся
детьми
We
remain
children
forever
Ты
можешь
запомниться,
но
не
забыть
You
can
be
remembered,
but
not
forgotten
Оправиться,
но
не
простить
Recover
but
not
forgive
И
мы
просто
не
можем
любить
And
we
just
can't
love
Просто
не
можем
любить
Just
can't
love
Ты
можешь
дотронуться,
но
не
разбить
You
can
touch,
but
not
break
Покинуть,
но
не
изменить
(Мне
похуй
на
всё!)
Leave,
but
not
change
(I
don't
give
a
fuck
about
everything!)
И
мы
просто
не
можем
любить
And
we
just
can't
love
Мы
навсегда
остаёмся
детьми
We
remain
children
forever
Ты
можешь
запомниться,
но
не
забыть
You
can
be
remembered,
but
not
forgotten
Оправиться
но
не
простить,
увы
Recover
but
not
forgive,
alas
На
плаху
скоро
точно
отведут
They
will
surely
be
taken
to
the
chopping
block
soon
Колодец
творчества
не
более,
чем
сточный
акведук
The
well
of
creativity
is
nothing
more
than
a
sewer
aqueduct
Нету
смысла
и
поломан
генератор
There
is
no
point
and
the
generator
is
broken
Это
сборище
поэтов,
просто
рой
дегенератов
This
is
a
gathering
of
poets,
just
a
swarm
of
degenerates
И
мы
не
рады
любить,
и
лишь
мириады
эпитетов
And
we
are
not
happy
to
love,
and
only
myriads
of
epithets
И
что
раньше
цепляло
- отныне
не
удивительно
And
what
used
to
hook
- is
no
longer
surprising
Мы
по
разным
берегам
We
are
on
different
shores
И
в
этом
кукольном
мирке,
как
великаны
And
in
this
puppet
world,
like
giants
И
лимита
не
видит,
сколько
тут
талантов
полегло
And
the
limit
is
not
visible,
how
many
talents
lay
here
От
этой
музыки
остался
один
шаг
до
пули
в
лоб
From
this
music
there
is
only
one
step
left
to
a
bullet
in
the
forehead
И
всё
наоборот
And
everything
is
the
other
way
around
Ты
видишь
тут
романтику
- не
верно
You
see
romance
here
- wrong
Каждый
трек
- это
терзание
- ебаное
инферно
Each
track
is
torment
- a
fucking
inferno
И
скитаясь
под
камнями,
будто
лорд
Вермилион
And
wandering
under
the
stones,
like
Lord
Vermillion
И
слово
жалит
прямо
в
сердце
посильней,
чем
скорпион
And
the
word
stings
right
in
the
heart
stronger
than
a
scorpion
Ты
думал,
что
понял
всё
точно
You
thought
you
understood
everything
for
sure
Но
то,
что
ты
видел
всего
лишь
цветочки
But
what
you
saw
is
just
flowers
А
я
вот
ни
капли
не
понял
And
I
didn't
understand
a
bit
И
муза
наступит
на
минное
поле
And
the
muse
will
step
on
a
minefield
Мой
проклятый
город
My
cursed
city
Скрывает
на
улицах
ящик
Пандоры
Hides
Pandora's
Box
on
the
streets
Наш
исчерпан
лимит,
но
Our
limit
is
exhausted,
but
Мы
просто
не
можем
любить
всё
We
just
can't
love
everything
И
мы
просто
не
можем
любить
And
we
just
can't
love
Просто
не
можем
любить
Just
can't
love
Ты
можешь
дотронуться,
но
не
разбить
You
can
touch,
but
not
break
Покинуть,
но
не
изменить
(Мне
похуй
на
всё!)
Leave,
but
not
change
(I
don't
give
a
fuck
about
everything!)
И
мы
просто
не
можем
любить
And
we
just
can't
love
Мы
навсегда
остаёмся
детьми
We
remain
children
forever
Ты
можешь
запомниться,
но
не
забыть
You
can
be
remembered,
but
not
forgotten
Оправиться
но
не
простить,
увы
Recover
but
not
forgive,
alas
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.