Aikko - Гори - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aikko - Гори




Гори
Burn
Ты будешь рисовать самый чёрный листопад
You'll paint the darkest fall
На тебе хуёвый фантик что ты выбрала сама
Wearing a shitty wrapper you chose yourself
Ты даже не хочешь знать, как я выберусь со дна
You don't even want to know how I'll climb out of the depths
Просто страшно привыкать, а ты привыкла навсегда походу
It's just scary to get used to, and you seem to be used to it forever
Эй, оставайся, но не плачь. где любой утащить в тень
Hey, stay, but don't cry, where anyone can drag you into the shadows
Ты зовёшь это романтикой в поиске зала фэйма
You call this romance, seeking the hall of fame
Я предпочитаю брать где никто не попал в мишень
I prefer to take what nobody has hit the target with
Я предпочитаю братьев голодной криповой бэйби
I prefer the brothers of the hungry creepy baby
Со мной, орёт на кухне толпа
With me, a crowd screams in the kitchen
Ты видишь только пи*дец, я вижу тоже не мало
You only see the f*ck up, I see quite a bit too
Но важен каждый момент, им важен каждый мой шаг
But every moment matters, every step I take matters to them
Ищи проё*ы в себе, но ведь ты не сможешь признаться всё в голове
Look for f*ck ups in yourself, but you won't be able to admit everything in your head
Их успех упасть на заднем пока каждый стопит
Their success is to fall on their ass while everyone stops
Я задержался в стоках, но не собираюсь сдохнуть (там)
I lingered in the stocks, but I'm not going to die (there)
Каждый как последний ты считаешь сколько заработал?
Every one like the last, do you count how much you earned?
Гори пока не поздно, и пусть не гаснет долго
Burn while you still can, and let it not fade for a long time
Гори моя фантазия гори,
Burn my fantasy, burn,
Пусть огонь твой ослепляет эти пьяные глаза
Let your fire blind these drunken eyes
Пусть огонь твой заменяет все на свете фонари,
Let your fire replace all the streetlights in the world,
Приходит моя весна, приходит чтобы покинуть навсегда
My spring is coming, coming to leave forever
Гори моя фантазия гори,
Burn my fantasy, burn,
Пусть огонь твой ослепляет эти пьяные глаза
Let your fire blind these drunken eyes
Пусть огонь твой заменяет все на свете фонари,
Let your fire replace all the streetlights in the world,
Приходит моя весна, приходит чтобы покинуть навсегда
My spring is coming, coming to leave forever
Мы ненадолго здесь, как любой из них, та же плоть и кровь
We're not here for long, like any of them, the same flesh and blood
Толпы кишат лицемерием где каждый входит в роль
Crowds teem with hypocrisy where everyone plays their part
Я должен спасать себя лишь одной от одинокой боли
I must save myself from lonely pain with just one
Отдать себя одной из них она должна тем более
Give myself to one of them, she should all the more
Спасай меня принцесса, мы умираем быстро
Save me, princess, we're dying fast
Ты не достанешь сердце, ты не моя и близко
You won't reach my heart, you're not even close to being mine
Ты насчитаешь месяц, я посчитаю гильзы
You'll count a month, I'll count the shells
Ты привыкаешь греться, я выбираю слиться
You're getting used to the warmth, I choose to disappear
Ты забываешь до, но после только быт
You forget the before, but after it's just everyday life
Хочешь после видеть свет, но не готова столько сил потратить
You want to see the light afterwards, but you're not ready to spend so much energy
Чтоб его найти захочешь всё вернуть как было
To find it, you'll want to bring everything back the way it was
Но мне похуй на весь мир пока ты смотришь на других
But I don't give a f*ck about the whole world while you're looking at others
Я всё поставил на музло я не останусь для тебя
I put everything on the music, I won't stay for you
Я распыляюсь на любовь ведь без неё нет нихуя вообще
I'm wasting myself on love because without it there's nothing at all
Я выбрал себе дом, в котором буду погибать
I chose a house for myself where I will die
Но так боюсь одиночества догори в моих объятиях
But I'm so afraid of loneliness, burn out in my arms
Гори моя фантазия гори,
Burn my fantasy, burn,
Пусть огонь твой ослепляет эти пьяные глаза
Let your fire blind these drunken eyes
Пусть огонь твой заменяет все на свете фонари,
Let your fire replace all the streetlights in the world,
Приходит моя весна, приходит чтобы покинуть навсегда
My spring is coming, coming to leave forever
Гори моя фантазия гори,
Burn my fantasy, burn,
Пусть огонь твой ослепляет эти пьяные глаза
Let your fire blind these drunken eyes
Пусть огонь твой заменяет все на свете фонари,
Let your fire replace all the streetlights in the world,
Приходит моя весна, приходит чтобы покинуть навсегда
My spring is coming, coming to leave forever






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.