Aikko - фальшивые - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aikko - фальшивые




фальшивые
Fake
Ты не веришь не во что, но носишь чертов оберег
You don't believe in anything, yet you wear a damn amulet
Пока есть, что потерять, нам будет страшно умереть
As long as there's something to lose, we'll be afraid to die
Привыкая дорожить, так страшно взять и затереть
Getting used to cherishing, it's so scary to just erase
Каждую запись, самый жалкий человек
Every record, the most pitiful person
Быстрее всех бежит от смерти
Runs from death faster than anyone
Упс, как же ты все проморгал, столько планов и надежд
Oops, how did you miss everything, so many plans and hopes
Обреченных пропадать, растворяться подпо
Doomed to disappear, dissolve under
рченным молоком, среди свежего молока
spoiled milk, among fresh milk
Гордо изображая, что хоть что-то создал, на века
Proudly pretending that you created something, for centuries
Помнишь, помнишь через годик после смерти
Remember, remember a year after death
Тут ни души, я был прав, как видишь
There's not a soul here, I was right, as you see
Мы хотели лучше всех быть, а ты хотел просто жить и оттягивать финиш
We wanted to be the best, and you just wanted to live and delay the finish
Нет, нет, нет, нет, вам герои н
No, no, no, no, you don't need heroes
е нужны, он прикольно добирался к вершине
he got to the top in a cool way
прикольно горел, а мы живы, так быстро горел, а мы живы
burned cool, and we're alive, burned so fast, and we're alive
Так вяленько тлеем
We smolder so sluggishly
Такие фальшивые люди, такие фальшивые песни в них
Such fake people, such fake songs in them
Такие фальшивые чувства, такие фальшивые тексты
Such fake feelings, such fake lyrics
Я для того и пришел чтобы все изменить
I came to change everything
Я пронесу этот крест до конца
I will carry this cross until the end
И на найду что-то новое, чтобы забыть
And I will find something new to forget
Чтобы забыть все дороги назад
To forget all the roads back
Такие фальшивые люди, такие фальшивые песни в них
Such fake people, such fake songs in them
Такие фальшивые чувства, такие фальшивые тексты
Such fake feelings, such fake lyrics
Я для того и пришел чтобы все изменить
I came to change everything
Я пронесу этот крест до конца
I will carry this cross until the end
И на найду что-то новое, чтобы забыть
And I will find something new to forget
Чтобы забыть все дороги назад
To forget all the roads back
Мысли в топку, планы в стол, был прикольным, сейчас никто
Thoughts in the furnace, plans in the table, was cool, now nobody
я дал им повод. даже сто. на стилёк не дрочит большинство
I gave them a reason. even a hundred. most don't give a damn
И мой братик с ходу забивает болт, ведь он
And my brother immediately forgets it, because he
За свободу кров и комфорт. ему не до хип-хопа
For freedom, blood and comfort. he's not up to hip-hop
Глянь, я голодный, до сих пор, и да мне тоже не до приколов
Look, I'm hungry, still, and yes, I'm not up for jokes either
Зачем мне вообще за тебя решать?
Why should I even solve it for you?
Я ищу что-то новое, каждый день
I'm looking for something new every day
Я несу что-то новое, каждый шаг
I carry something new every step
И ебу себе голову, как и все
And I fuck my head, like everyone else
Как не стать бесполезным куском дерьма
How not to become a useless piece of shit
Воплотить все задуманное и успеть
To realize everything conceived and have time
Не считать бесполезными всех вокруг
Don't consider everyone around you useless
Чтоб увидеть, как много у них идей
To see how many ideas they have
В этом самопознании-самоповтор
In this self-knowledge-self-repetition
Видишь, да? Знаешь? Это не так страшно
You see, right? You know? It's not that scary
Не так важно, а значит так нужно
Not so important, which means it's so necessary
А значит так можно, а значит так лучше
So it's possible, so it's better
Чем ни о чем сложно, зарифмовать буквы
Than about nothing difficult, rhyme letters
Мне давно похуй, кто там читал круче
I don't give a damn who read cooler
Не признавать поп, чтобы через годы
Don't recognize pop, so that through the years
И обнаружить себя, в самой гуще
And find yourself, in the thick of it
Где такие фальшивые люди...
Where such fake people...
Такие фальшивые люди, такие фальшивые песни в них
Such fake people, such fake songs in them
Такие фальшивые чувства, такие фальшивые тексты
Such fake feelings, such fake lyrics
Я для того и пришел чтобы все изменить
I came to change everything
Я пронесу этот крест до конца
I will carry this cross until the end
И на найду что-то новое, чтобы забыть
And I will find something new to forget
Чтобы забыть все дороги назад
To forget all the roads back
Такие фальшивые люди, такие фальшивые песни в них
Such fake people, such fake songs in them
Такие фальшивые чувства, такие фальшивые тексты
Such fake feelings, such fake lyrics
Я для того и пришел чтобы все изменить
I came to change everything
Я пронесу этот крест до конца
I will carry this cross until the end
И на найду что-то новое, чтобы забыть
And I will find something new to forget
Чтобы забыть все дороги назад
To forget all the roads back






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.