Paroles et traduction AILEE feat. RAVI, NewKidd, Aizat Amdan, Chillies, PAAM, Quest & Rahmania Astrini - ME ME WE (feat. Aizat Amdan, Chillies, PAM ANSHISA, QuESt & Rahmania Astrini)

ME ME WE (feat. Aizat Amdan, Chillies, PAM ANSHISA, QuESt & Rahmania Astrini)

난 멀리서 빛을 볼 수 있어
넌 여기서 빛이 날 수 있어
일어나요 손 들어요
너와 내가 한마음으로 I know

흐린 이 날씨를 거쳐
전보다 훨씬 강해져
먼 훗날 오늘 떠올려
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

When you wake up everyday now
Put a big smile on your face now
Focus on what we can change now

Yeah it's time we open up our hearts
To everyone as long as we got love then
We can turn this into something, yeah-yeah

Stand by one another
Treat them like your brother
I know we got love
So can we turn this into something, yeah

Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Yeah, I know that we got love
So we can turn this into something, yeah

Lucky to be alive
A million reasons why
This is a beautiful world (Oh, yes it is)
We'll get through anything
We're one big family
Hold on 'cause I'm right here with you, no-no

흐린 이 날씨를 거쳐
전보다 훨씬 강해져
먼 훗날 오늘 떠올려
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

When you wake up everyday now
Put a big smile on your face now
Focus on what we can change now

Yeah, it's time we open up our hearts
To everyone as long as we got love then
We can turn this into something, yeah-yeah

Stand by one another
Treat them like your brother
I know we got love
So can we turn this into something, yeah

Ooh, ooh, ooh, ooh, oh (Yeah)
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh (Turn it into something, yeah)
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh (With you, with me)
Yeah, I know that we got love
So we can turn this into something, yeah

Reach your hand out for someone who's down
We've all been there before look around
Be the light 'cause the world needs you now
It starts with you

Ooh, ooh, ooh, ooh, oh (Yeah)
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh (I need your love)
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh (All I wanna know)
Yeah, I know that we got love
So we can turn this into something, yeah

이제 모두 맘을 열어 너 나 우릴 위해
내 안의 사랑으로 다 바꿔낼 수 있을까
작은 날갯짓이 서로를 지켜내면
네 안의 사랑으로 다 바꿔낼 수가 있어 yeah

МЫ МЫ МЫ (совместно с Айзатом Амданом, Chillies, PAM ANSHISA, QuESt & Rahmania Astrini)

Я вижу свет издалека
Ты можешь сиять здесь
Вставай, подними руки
Ты и я, одним сердцем, я знаю

Сквозь эту пасмурную погоду
Мы стали намного сильнее, чем раньше
Когда-нибудь в будущем мы вспомним этот день
Да, да, да, да, да, да

Когда ты просыпаешься каждое утро теперь
Надень широкую улыбку на свое лицо
Сосредоточься на том, что мы можем изменить сейчас

Да, пришло время открыть наши сердца
Каждому, пока у нас есть любовь, тогда
Мы можем превратить это во что-то, да-да

Поддерживайте друг друга
Относитесь к ним как к брату
Я знаю, у нас есть любовь
Так можем ли мы превратить это во что-то, да

О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
Да, я знаю, что у нас есть любовь
Значит, мы можем превратить это во что-то, да

Повезло быть живым
Миллион причин почему
Это прекрасный мир (О, да, это так)
Мы пройдем через все
Мы одна большая семья
Держись, потому что я рядом с тобой, нет-нет

Сквозь эту пасмурную погоду
Мы стали намного сильнее, чем раньше
Когда-нибудь в будущем мы вспомним этот день
Да, да, да, да, да, да

Когда ты просыпаешься каждое утро теперь
Надень широкую улыбку на свое лицо
Сосредоточься на том, что мы можем изменить сейчас

Да, пришло время открыть наши сердца
Каждому, пока у нас есть любовь, тогда
Мы можем превратить это во что-то, да-да

Поддерживайте друг друга
Относитесь к ним как к брату
Я знаю, у нас есть любовь
Так можем ли мы превратить это во что-то, да

О, о, о, о, о (Да)
О, о, о, о, о (Преврати это во что-то, да)
О, о, о, о, о (С тобой, со мной)
Да, я знаю, что у нас есть любовь
Значит, мы можем превратить это во что-то, да

Протяни руку тому, кто упал
Мы все там были, оглянись
Будь светом, потому что мир нуждается в тебе сейчас
Это начинается с тебя

О, о, о, о, о (Да)
О, о, о, о, о (Мне нужна твоя любовь)
О, о, о, о, о (Все, что я хочу знать)
Да, я знаю, что у нас есть любовь
Значит, мы можем превратить это во что-то, да

Теперь давайте все откроем свои сердца ради тебя, меня, нас
Смогу ли я все изменить любовью внутри меня?
Если маленькие взмахи крыльев защитят друг друга
Ты сможешь все изменить любовью внутри себя, да