Paroles et traduction Aima Baig feat. Jabar Abbas - Kalabaaz Dil

Kalabaaz Dil

Nadaan Kiya Dhoonde Hai Tu Akhbaar Main
Har Cheez To Bikti Naheen Bazaar Main
Hans Ke Agar Ik Baar Tu Jo Maang Le
Dil To Hai Kia Jaan Waar Doon Main Pyaar Main

Phande Hain Teri Yeh Baaten
Hain Jaal Yeh Zulf Ki Raaten
Mujh Ko Nahi In Main Tu Lagna
Rakh Husn Ki Yeh Soghaaten
Mere Liye Kaafi Hain Jo
Paaya Hai Daghaa...

Kalabaaz Dil Hai Bery Jane Kia Kahen
Qadar Jo Na Jaane Us Ke Peeche Hi Rahe
Kisi Ki Wafa Pe. Haayeee
Kisi Ki Wafa Pe Koi Aur Mare...

Kalabaaz Dil Hai Bery Jane Kia Kahen
Qadar Jo Na Jaane Us Ke Peeche Hi Rahe

Kalabaaz Dil, Kalabaaz Haayeee
Kalabaaz Kalabaaziyaan
Kalabaaz Dil, Kalabaaz Dil

Marta Hai Zamana (Pagal Hai)
Phirta Hai Deewana (Mushkil Hai)
Yeh Dhaar Taar Nazren Kataar Saiyaan.

Qisse Bante Hain (Jhoote Hen)
Sikke Girte Hain (Khote Hen)

Yun Maar Par Taane Na Maar Saiyaan

Ho Ik Baar Tujhe Parkha Hai
Wo Rang Tera Dekha Hai
Ho Gud Jesa Jo Meetha Hai
Wo Zehar Bhi To Chakha Hai

Teri Chakkiyon Men Main To
Aane Na Laga.

Kalabaaz Dil Hai Bery Jane Kia Kahen
Qadar Jo Na Jaane Us Ke Peeche Hi Rahe
Kisi Ki Wafa Pe. Haayeee
Kisi Ki Wafa Pe Koi Aur Mare

Dagha Baaz Dil Hai Tera Baaten Tu Kare
Kadar Bewafa Ki Yaara Teri Kia Karen

Katra Ke Na Jaiyo (Jane De)
O Mujhe Apna Banaiyo (Rehne De)
Tu Shaam Shaam Ab Thaam Thaam Baiyaan.

Main Mast Bhri Hoon (Banti Hai)
Tera Naam Jadi Hoon (Ghalti Hai)
Mere Yaar Yaar Main Haar Haar Gaiyaan

Tu Ek Hawa Ka Jhonka
Ur Jaaye Mile Jab Moqa
Dawa Jo Kare Chahat Ka
Dhoka Hai Sarasar Dhoka

Jahan Main Hoon Chor Meri
Sahi Hai Jaga

Dagha Baaz Dil Hai Tera Baaten Tu Kare
Kadar Bewafa Ki Yaara Teri Kia Karen

Meri Bebasi Pe. Haayee
Meri Bebasi Pe Koi Ghor Kare.

Kalabaaz Dil Hai Bery Jane Kia Kahen
Qadar Jo Na Jaane Us Ke Peeche Hi Rahe

Dagha Baaz Dil Hai Tera Baaten Tu Kare
Kadar Bewafa Ki Yaara Teri Kia Karen

Kalabaaz Dil

Why are you looking in the newspaper for foolish people?
After all, not everything is sold in the market.
If you ask for it with a smile just once,
In love, I would risk my life for your heart.

Your words are like a trap,
Your nights have a weave of deception,
I must not fall for this,
Keep these gifts of beauty.
What I have found is enough.
I have found deceit...

Kalabaaz Dil is heartless, I don't know what else to say.
Those who do not value her, remain behind her.
On someone's loyalty. Woe is me
Someone else dies on someone's loyalty...

Kalabaaz Dil is heartless, I don't know what else to say.
Those who do not value her, remain behind her.

Kalabaaz Dil, Kalabaaz Woe is me
Kalabaaz tricks
Kalabaaz Dil, Kalabaaz Dil

The world is dying (It's crazy)
Wandering around like a madman (It's difficult)
These intense, sharp glances, my friend.

Stories are made up (They're false)
Coins fall (They're counterfeit)

So kill, but don't mock me, my friend.

I've tested you once,
I've seen your true colors.
Oh! It's as sweet as treacle,
I've tasted that poison too.

I will never come to
Your mills.

Kalabaaz Dil is heartless, I don't know what else to say.
Those who do not value her, remain behind her.
On someone's loyalty. Woe is me
Someone else dies on someone's loyalty...

Your heart is treacherous, talking big.
What can I do about your disloyalty, my friend?

Don't let me go (Let me go)
Oh, make me yours (Leave me alone)
You keep holding me back every evening.

I'm drunk with pride (You're becoming so)
I have become your name (That's wrong)
My dear, my dear, I have lost!

You are like a gust of wind,
You fly away when you get a chance.
A cure for love,
It's an absolute lie.

Leave me alone,
That's the right place for me.

Your heart is treacherous, talking big.
What can I do about your disloyalty, my friend?

On my helplessness. Woe is me
Someone should consider my helplessness.

Kalabaaz Dil is heartless, I don't know what else to say.
Those who do not value her, remain behind her.

Your heart is treacherous, talking big.
What can I do about your disloyalty, my friend?