Paroles et traduction Aime Simone - Everything's Changing

Everything's Changing

When I'll get older
They say
I'll understand
My heart can't lie
I tell you
I'm scared of time
Look at me
And say it's fine
I gotta let go of
What I've always
Known

Everything's changing
And there's no time I can hold
Let it be
You say
Trust and
Fall in peace

I see you on the other side
Make it look so simple
Show me how to let go
How can I
Move on
I'm scared it's time
Oh look at me
And say it's fine
I've got to let go of
What I've always
Known

Everything's changing
And it's getting into my head
Let it be
You say
Trust and
Fall in peace

Play out
Imagine
It's all a dream
I cannot control and
I'll never know
What's coming next
In a lifetime
Now or ever

All the years got me caught in flashback
All the days spent alone seeking solace
All the past that I missed out on
All the fear that held me down
No love

I don't need to cry no longer
I don't need to die for better
I just got to let go of
What I've always
Known

Everything's changing
And there's no time I can hold
Let it be
You say
Trust and
Fall in peace

Oh it's getting in
It's getting in to my head
Let it be
You say trust and
Fall in peace

Всё меняется

Когда я стану старше,
Говорят они,
Я пойму.
Мое сердце не может лгать,
Я говорю тебе,
Я боюсь времени.
Посмотри на меня
И скажи, что все хорошо.
Я должен отпустить то,
Что я всегда
Знал.

Всё меняется,
И нет времени, которое я могу удержать.
Пусть будет так,
Говоришь ты,
Доверься и
Предайся спокойствию.

Я вижу тебя на другой стороне,
Ты делаешь это так просто.
Покажи мне, как отпустить,
Как я могу
Двигаться дальше?
Я боюсь, что время пришло.
О, посмотри на меня
И скажи, что всё хорошо.
Я должен отпустить то,
Что я всегда
Знал.

Всё меняется,
И это лезет мне в голову.
Пусть будет так,
Говоришь ты,
Доверься и
Предайся спокойствию.

Разыграй,
Представь,
Что всё это сон.
Я не могу контролировать и
Никогда не узнаю,
Что будет дальше
В этой жизни
Сейчас или когда-либо.

Все эти годы заставляют меня возвращаться в прошлое,
Все эти дни, проведенные в одиночестве в поисках утешения,
Всё прошлое, которое я упустил,
Весь страх, который тянул меня вниз.
Нет любви.

Мне больше не нужно плакать,
Мне не нужно умирать ради лучшего,
Мне просто нужно отпустить то,
Что я всегда
Знал.

Всё меняется,
И нет времени, которое я могу удержать.
Пусть будет так,
Говоришь ты,
Доверься и
Предайся спокойствию.

О, это проникает,
Это проникает мне в голову.
Пусть будет так,
Ты говоришь, доверься и
Предайся спокойствию.