Paroles et traduction Aimee Mann - One

One

One is the loneliest number
That you'll ever do
Two can be as bad as one
It's the loneliest number since the number one

No is the saddest experience
You'll ever know
Yes, it's the saddest experience
You'll ever know

Because one is the loneliest number
That'll you'll ever do
One is the loneliest number
That you'll ever know

It's just no good anymore
Since you went away
Now I spend my time
Just making rhymes
Of yesterday

Because one is the loneliest number
That you'll ever do
One is the loneliest number
That you'll ever know

One is the loneliest number
One is the loneliest number
One is the loneliest number
That you'll ever do

One is the loneliest number
Much much worse than two
One is a number divided by two
(That's easy)

Two divided by one is decided
To bring down the curtain
Then one things for certain
There's nothing to keep them together

Одна

Один - самое одинокое число,
Которое ты когда-либо узнаешь.
Два может быть так же плохо, как один,
Это самое одинокое число после единицы.

"Нет" - самый грустный опыт,
Который ты когда-либо познаешь.
Да, это самый печальный опыт,
Который ты когда-либо познаешь.

Потому что один - самое одинокое число,
Которое ты когда-либо узнаешь.
Один - самое одинокое число,
Которое ты когда-либо познаешь.

Всё стало так плохо,
С тех пор, как ты ушел.
Теперь я провожу время,
Просто рифмуя,
Вчерашний день.

Потому что один - самое одинокое число,
Которое ты когда-либо узнаешь.
Один - самое одинокое число,
Которое ты когда-либо познаешь.

Один - самое одинокое число,
Один - самое одинокое число,
Один - самое одинокое число,
Которое ты когда-либо узнаешь.

Один - самое одинокое число,
Гораздо хуже, чем два.
Один - это число, деленное на два
(Это легко).

Два, деленное на один, решено
Опустить занавес.
Тогда одно можно сказать наверняка,
Нет ничего, что могло бы удержать их вместе.