Aimer - March of Time - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Aimer - March of Time




March of Time
Ход времени
それはいつもの帰り道
Это был наш обычный путь домой,
ふいに口数減るから
Ты вдруг стал меньше говорить,
少しだけど不安になる
И я немного забеспокоилась.
君のちょっと斜め後ろ
Чуть позади тебя,
午後の木漏れ日の中で
В лучах полуденного солнца,
君だけを見てる
Я смотрела только на тебя.
I don't wanna miss your all
I don't wanna miss your all
瞬きさえ
Даже мгновение ока.
Every little thing you do
Every little thing you do
忘れるほど
Настолько, что забываю,
これがかけがえのない季節だと
Что это бесценное время года,
信じていたい
Хочу верить в это.
君はただ
Ты просто мечта,
隣で笑っていたい
Хочу смеяться рядом с тобой.
それだけで
Только этого достаточно,
また世界は七色に変わる
Чтобы мир снова стал семицветным.
ありふれた恋の詩
Обычные стихи о любви,
過ぎてゆく時間の中で
В проходящем времени
心は三月のままで
Моё сердце остается в марте,
大人気なくて
Таким наивным
不安になる
И тревожным.
教室の窓の向こうに
За окном класса,
午後の木漏れ日の中に
В лучах полуденного солнца,
まだ君を見てる
Я всё ещё смотрю на тебя.
Everyday I miss your all
Everyday I miss your all
溜息さえ
Даже вздох.
Ever since I've known you
Ever since I've known you
空回りで
Всё впустую,
訳もなく
Бессмысленно
空の飛行機雲を
Я гналась за
追いかけていた
Конденсационным следом самолета в небе.
それはまだ
Это всё ещё мечта,
瞳に焼きつけたい
Хочу запечатлеть тебя в своих глазах.
触れかけた手は
Моя рука почти коснулась твоей,
世界を何度でも変えて
И мир меняется снова и снова,
包みこんだ
Окутывая меня.
March of Time
March of Time
青すぎる空を見上げて
Глядя на слишком синее небо,
幼すぎた時間を数えた
Я считала слишком юные мгновения.
もう君のいない
Теперь тебя здесь нет,
このバス停は
На этой автобусной остановке,
今もあの日のまま
Которая всё ещё такая же, как в тот день.
君はただ
Ты просто мечта,
隣で笑っていたい
Хочу смеяться рядом с тобой.
それだけで
Только этого достаточно,
また世界は七色に変わる
Чтобы мир снова стал семицветным.
色褪せない恋の詩
Неувядающие стихи о любви.





Writer(s): AIMERRHYTHM, 中野 領太, AIMERRHYTHM, 中野 領太


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.