Aimer - Sun Dance - traduction des paroles en russe

Sun Dance - Aimertraduction en russe




Sun Dance
Танец солнца
燦々と照らす木漏れ日の中で
В лучах солнца, пробивающихся сквозь листву,
僕らこれからの日々をずっと
Мы думали о наших будущих днях,
思っていたんだ
Думали постоянно.
口ずさんだ懐かしい音符たち
Напевая знакомые мелодии,
花弁のように今 Now we'll SUN DANCE
Словно лепестки, сейчас Now we'll SUN DANCE
埃の中で光る君の Step
Твой шаг, сияющий в пыли,
解けた顔で Holding in my hand
С расслабленным лицом, держа тебя за руку,
You're starting over
Ты начинаешь сначала.
Everything feels like sunny days
Все кажется солнечными днями,
Everything seems like flying away
Все кажется улетающим прочь.
鳴り響く季節の声に 胸を焦がすよ
Звуки сезона заставляют мое сердце трепетать.
Everything starts in sunny days
Все начинается в солнечные дни,
Everything feels like flying away
Все кажется улетающим прочь.
舞い上がる光の粒と 君が今 SUN DANCE
С кружащимися частицами света, ты сейчас танцуешь танец солнца.
淡々と過ぎるありふれた日々の中で
В череде обыденных дней,
それぞれの道をずっと歩いて来たんだ
Мы шли каждый своим путем.
君とふいに出会ったこの場所で今
В этом месте, где мы неожиданно встретились,
踊るような日差しに その SUN DANCE
В лучах солнца, похожих на танец, твой SUN DANCE.
解けた靴の紐を結んで
Завязывая развязавшиеся шнурки твоих ботинок,
逃げてはまた Holding in your hand
Убегая и снова держа тебя за руку,
You're starting over
Ты начинаешь сначала.
Every time I see your smiling face
Каждый раз, когда я вижу твою улыбку,
Every time your heart in the right place
Каждый раз, когда твое сердце на своем месте,
もう一度歩き出せるって 声を上げたよ
Я снова могу идти вперед.
Everything starts in sunny days
Все начинается в солнечные дни,
Everything feels like flying away
Все кажется улетающим прочь.
もう二度と失くさないって 君に言ったんだ
Я сказала тебе, что больше никогда тебя не потеряю.
SUN DANCE
SUN DANCE
戻せない時を悔やんだりした
Я сожалела о времени, которое не вернуть.
逃げては今 Holding in your hand
Убегая и сейчас держа тебя за руку,
You're starting over
Ты начинаешь сначала.
It's starting over
Все начинается сначала.
Everything feels like sunny days
Все кажется солнечными днями,
Everything seems like flying away
Все кажется улетающим прочь.
鳴り響く季節の声に 胸を焦がすよ
Звуки сезона заставляют мое сердце трепетать.
Everything starts in sunny days
Все начинается в солнечные дни,
Everything feels like flying away
Все кажется улетающим прочь.
舞い上がる光の粒と 君が今 SUN DANCE
С кружащимися частицами света, ты сейчас танцуешь танец солнца.
SUN DANCE
Сейчас SUN DANCE
君と今 SUN DANCE
С тобой сейчас SUN DANCE





Writer(s): 百田留衣


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.