Paroles et traduction Aimer - 今宵の月のように
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
くだらねえとつぶやいて
醒めたつらして歩く
я
пробормотал
что-то,
проснулся
и
пошел.
いつの日か輝くだろう
あふれる熱い涙
Однажды
оно
засияет,
переливаясь
горячими
слезами
いつまでも続くのか
吐きすてて寝転んだ
это
будет
длиться
вечно.
меня
вырвало,
и
я
лег.
俺もまた輝くだろう
今宵の月のように
сегодня
ночью
я
снова
буду
сиять,
как
луна.
Uh...
Ah...
Ah...
Э-э...
А-а...
А...
夕暮れ過ぎて
きらめく町の灯りは
огни
города,
мерцающие
после
наступления
сумерек
悲しい色に
染まって揺れた
оно
колыхалось
печальным
цветом
君がいつかくれた
思い出のかけら集めて
собери
фрагменты
воспоминаний,
которые
ты
подарил
мне
однажды.
真夏の夜空
ひとり見上げた
Я
в
одиночестве
смотрел
на
ночное
небо
середины
лета
新しい季節の始まりは
начало
нового
сезона
夏の風
町に吹くのさ
летний
ветер
дует
в
город.
今日もまたどこへ行く
愛を探しに行こう
Куда
пойти
сегодня
снова,
давай
отправимся
на
поиски
любви
いつの日か輝くだろう
あふれる熱い涙
Однажды
оно
засияет,
переливаясь
горячими
слезами
Ah...
Ah...
Oh
yeah
Ах...
Ах...
О
да
ポケットに手を
つっこんで歩く
Идешь,
засунув
руки
в
карманы
いつかの電車に乗って
いつかの町まで
Доехать
на
поезде
до
какого-нибудь
города
君のおもかげ
きらりと光る
夜空に
В
ночном
небе,
сияющем
с
твоей
помощью
涙も出ない
声も聞こえない
ни
слез,
ни
голосов.
もう二度と戻らない日々を
дни,
которые
никогда
не
вернутся
俺たちは走り続ける
мы
продолжаем
бежать.
明日もまたどこへ行く
愛を探しに行こう
куда
мы
снова
пойдем
завтра,
чтобы
найти
свою
любовь
いつの日か輝くだろう
あふれる熱い涙
Однажды
оно
засияет,
переливаясь
горячими
слезами
明日もまたどこへ行く
愛を探しに行こう
куда
мы
снова
пойдем
завтра,
чтобы
найти
свою
любовь
見慣れてる町の空に
輝く月一つ
я
привык
видеть
единственную
луну,
сияющую
в
городском
небе
いつの日か輝くだろう
今宵の月のように
однажды
ночью
он
засияет,
как
луна
Uh...
Ah...
Ah...
Э-э...
А-а...
А...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 宮本浩次
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.