Paroles et traduction Aina Abdul - Syahdu Di Pagi Syawal

Syahdu Di Pagi Syawal

Kasih apa kau disini
Bersendiri aku kenang lagi
Wajahmu segar diingatan tak habis
Ku meratapi

Ingatkah kau ku disini
Gemersik takbir memanggil lagi
Kasihmu bagai lautan tak bertepi
Tidak terperi

Menanti kehadiranmu di pagi
Takkan ku lepas genggamanmu lagi

Oh ayahanda
Sayu hatiku tak dapat bersua
Oh ibunda
Pilu hatiku tak dapat bermanja
Dihening Syawal menjelma
Sebakku tak terhingga

Ingatkah kau ku disini
Gemersik takbir memanggil lagi
Kasihmu bagai lautan tak bertepi
Tidak terperi

Menanti kehadiranmu di pagi
Takkan ku lepas genggamanmu lagi

Oh ayahanda
Sayu hatiku tak dapat bersua
Oh ibunda
Pilu hatiku tak dapat bermanja
Dihening Syawal menjelma
Sebak ku tak terhingga

Keampunan kemaafan dipinta
Selamat Hari Raya

Serene On The Morning Of Syawal

My love, are you here?
Alone, I remember again
Your face is fresh in my memory, inexhaustible
I mourn

Do you remember me here?
The rustling of takbirs calls again
Your love is like an ocean without shores
Inconceivable

Waiting for your presence in the morning
I will not let go of your hand again

Oh, father
My heart aches that I cannot meet you
Oh, mother
My heart aches that I cannot be spoiled
In the silence of Syawal
My sobs are immeasurable

Do you remember me here?
The rustling of takbirs calls again
Your love is like an ocean without shores
Inconceivable

Waiting for your presence in the morning
I will not let go of your hand again

Oh, father
My heart aches that I cannot meet you
Oh, mother
My heart aches that I cannot be spoiled
In the silence of Syawal
My sobs are immeasurable

Forgiveness and apology are requested
Happy Eid