Paroles et traduction Aina Abdul - Syahdu Di Pagi Syawal
Kasih
apa
kau
disini
Любимый,
что
ты
здесь
делаешь?
Bersendiri
aku
kenang
lagi
В
одиночестве
я
снова
вспоминаю
Wajahmu
segar
diingatan
tak
habis
Твой
свежий
образ
в
памяти
не
гаснет
Ku
meratapi
Я
горюю
Ingatkah
kau
ku
disini
Помнишь
ли
ты,
я
здесь
Gemersik
takbir
memanggil
lagi
Звуки
такбира
снова
зовут
Kasihmu
bagai
lautan
tak
bertepi
Твоя
любовь,
как
безбрежный
океан
Tidak
terperi
Неизмерима
Menanti
kehadiranmu
di
pagi
Жду
твоего
появления
утром
Takkan
ku
lepas
genggamanmu
lagi
Больше
не
отпущу
твоей
руки
Oh
ayahanda
О,
отец
мой
Sayu
hatiku
tak
dapat
bersua
Сердце
мое
скорбит,
что
не
могу
тебя
увидеть
Oh
ibunda
О,
мать
моя
Pilu
hatiku
tak
dapat
bermanja
Сердце
мое
тоскует,
что
не
могу
тебя
обнять
Dihening
Syawal
menjelma
В
тишине
Шавваля,
что
наступает
Sebakku
tak
terhingga
Моя
печаль
безгранична
Ingatkah
kau
ku
disini
Помнишь
ли
ты,
я
здесь
Gemersik
takbir
memanggil
lagi
Звуки
такбира
снова
зовут
Kasihmu
bagai
lautan
tak
bertepi
Твоя
любовь,
как
безбрежный
океан
Tidak
terperi
Неизмерима
Menanti
kehadiranmu
di
pagi
Жду
твоего
появления
утром
Takkan
ku
lepas
genggamanmu
lagi
Больше
не
отпущу
твоей
руки
Oh
ayahanda
О,
отец
мой
Sayu
hatiku
tak
dapat
bersua
Сердце
мое
скорбит,
что
не
могу
тебя
увидеть
Oh
ibunda
О,
мать
моя
Pilu
hatiku
tak
dapat
bermanja
Сердце
мое
тоскует,
что
не
могу
тебя
обнять
Dihening
Syawal
menjelma
В
тишине
Шавваля,
что
наступает
Sebak
ku
tak
terhingga
Моя
печаль
безгранична
Keampunan
kemaafan
dipinta
Прошу
прощения
и
милости
Selamat
Hari
Raya
С
праздником
Ураза-байрам
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.