Paroles et traduction Ainda Dúo - Todavía

Todavía

De a poquito se cerró aquella puerta
Barro y olor a madera
La luna pesca mareas
Siestas eternas sin dormir

Mil sonidos que se cuelan en el viento
Recuerdos de arena mojada
Todo el calor del invierno
Trazo con tinta y el papel

Tener tiempo cada tanto
Para improvisar
Tanta calma desespera
Y falta caminar

El esfuerzo por captar una ironía
Silbido de principiante
Todo el color de ese fuego
Hipnotizante insistió

Tener tiempo cada tanto
Para improvisar
Tanta calma desespera
Y falta caminar

Todavía me persigue el asombro
Si cada tanto te nombro
A veces vuelvo a esa casa
Con mi memoria, a crecer

Всё ещё

Понемногу закрывалась та дверь,
Глина и запах дерева.
Луна ловит приливы,
Вечный сон без сна.

Тысяча звуков, проникающих в ветер,
Воспоминания о мокром песке,
Всё тепло зимы,
След чернил на бумаге.

Иметь время время от времени,
Чтобы импровизировать.
Столько спокойствия доводит до отчаяния,
И нужно идти.

Усилие, чтобы уловить иронию,
Свист новичка,
Весь цвет того огня,
Гипнотизирующий, он настаивал.

Иметь время время от времени,
Чтобы импровизировать.
Столько спокойствия доводит до отчаяния,
И нужно идти.

Меня всё ещё преследует изумление,
Если время от времени я произношу твоё имя.
Иногда я возвращаюсь в тот дом,
С моей памятью, чтобы расти.