AINÉ - Dimmi se puoi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction AINÉ - Dimmi se puoi




Dimmi se puoi
Tell me if you can
Dimmi se puoi dimmi se puoi dimmi se puoi dimmi se puoi dimmi se puoi dimmi se puoi dimmi se puoi dimmi se puoi farlo adesso dimmi se puoi dimmi se puoi
Tell me if you can tell me if you can tell me if you can tell me if you can tell me if you can tell me if you can tell me if you can tell me if you can do it now tell me if you can tell me if you can
E non capisci che il tuo mondo in un istante può sparire
And you don't understand that your world can disappear in an instant
Come un'aquila che ormai da molto tempo non sa piu volare
Like an eagle that hasn't been able to fly for a long time
Mh sento il vuoto sotto i piedi la paura di cadere
Mh I feel the void under my feet the fear of falling
Qui non c'è nessuno pronto ad aiutare me Sono solo come sempre in balia della mia sorte adesso
There is no one here ready to help me I'm alone as always at the mercy of my fate now
Sono sempre insoddisfatto ancora oggi in cerca di me stesso
I'm always dissatisfied still today in search of myself
La paura di dover cambiare
The fear of having to change
Guardare avanti, continuare
Looking ahead, keep going
Qui nessuno oggi mi potrà fermare
No one here today can stop me
Dimmi se puoi dimmi se puoi dimmi se puoi dimmi se puoi farlo adesso dimmi se puoi farlo adesso dimmi se puoi dimmi se puoi
Tell me if you can tell me if you can tell me if you can tell me if you can do it now tell me if you can do it now tell me if you can tell me if you can
Mh mh mh
Mh mh mh
Sarebbe bello poi vedere luce dove non c'è piu sole mh
It would be nice then to see light where there is no more sun mh
Come da tempo eterni bimbi (?) non ricordano più cos'è l'amore mh
As from eternal time children (?) no longer remember what love is mh
Gridando pace e libertà
Screaming peace and freedom
Tutto più vero può sembrare
Everything can seem truer
Ma adesso dimmi tu se hai voglia di cambiare
But now tell me if you want to change
Dimmi se puoi dimmi se puoi farlo adesso dimmi se puoi dimmi se puoi dimmi se puoi farlo adesso dimmi se puoi
Tell me if you can tell me if you can do it now tell me if you can tell me if you can tell me if you can do it now tell me if you can
Cambiare
Change
Dimmi se puoi farlo adesso dimmi se puoi dimmi se puoi dimmi se puoi
Tell me if you can do it now tell me if you can tell me if you can tell me if you can
Mh mh mh
Mh mh mh
Io salirò ce la farò, ridona luce a questo mondo che inconsciamente mi tira infondo piano, piano
I will climb it, I will make it, give back light to this world that unconsciously pulls me down slowly, slowly
Ci riuscirò sfidandoti che qui con me, immobile...
I will succeed by challenging you that here with me, immobile...
Dimmi se puoi dimmi se puoi farlo adesso dimmi se puoi dimmi se puoi farlo adesso dimmi se puoi dimmi se puoi cambiare dimmi se puoi farlo adesso dimmi se puoi dimmi se puoi
Tell me if you can tell me if you can do it now tell me if you can tell me if you can do it now tell me if you can tell me if you can change tell me if you can do it now tell me if you can tell me if you can
Dimmi se puoi dimmi se puoi dimmi se puoi dimmi se puoi farlo adesso dimmi se puoi...
Tell me if you can tell me if you can tell me if you can tell me if you can do it now tell me if you can...
Mhmh
Mhmh






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.