Paroles et traduction Aine - Niente Di Me

Niente Di Me

Non lo vedi?
Cosa c'è di strano
Resto fermo
Dai ricominciamo
Questa notte
Resta ancora un po' con me
Questa notte

E voglio solamente respirare
Cadere e stare meglio qui con te
A te che non importa niente
Io voglio solamente vivere
E voglio solamente respirare
Cadere e stare meglio qui con te
A te che non importa niente
Niente di me

Non ci penso
A dove ce ne andremo
Ci ripenso
Qui è tutto così strano
Questa notte tienimi la mano
Stringi forte

E voglio solamente respirare
Cadere e stare meglio qui con te
A te che non importa niente
Io voglio solamente vivere
Ed io che voglio solo respirare
Cadere e stare meglio qui con te
A te che non importa niente
Niente di me
Niente di me
Niente di me
Niente di me

Anche se ti porto con me
Ora che corriamo io e te
Guarda cosa siamo io e te
Prendimi la mano io e te
Basta che corriamo io e te
Prendimi la mano io e te
Guarda cosa siamo io e te
Dai ricominciamo io e te
Io e te
Io e te
Io e te

Ничего обо мне

Разве ты не видишь?
Что здесь странного?
Я замираю.
Давай начнем сначала.
Этой ночью
Останься еще немного со мной.
Этой ночью

И я просто хочу дышать,
Упасть и почувствовать себя лучше здесь, с тобой.
С тобой, которому всё равно,
А я просто хочу жить.
И я просто хочу дышать,
Упасть и почувствовать себя лучше здесь, с тобой.
С тобой, которому всё равно,
Ничего обо мне.

Я не думаю
О том, куда мы пойдем.
Я передумала,
Здесь все так странно.
Этой ночью держи меня за руку,
Крепче сжимай.

И я просто хочу дышать,
Упасть и почувствовать себя лучше здесь, с тобой.
С тобой, которому всё равно,
А я просто хочу жить.
И я, которая просто хочет дышать,
Упасть и почувствовать себя лучше здесь, с тобой.
С тобой, которому всё равно,
Ничего обо мне.
Ничего обо мне.
Ничего обо мне.
Ничего обо мне.

Даже если я возьму тебя с собой,
Теперь, когда мы бежим, я и ты,
Посмотри, что мы такое, я и ты.
Возьми меня за руку, я и ты.
Просто бежим, я и ты.
Возьми меня за руку, я и ты.
Посмотри, что мы такое, я и ты.
Давай начнем сначала, я и ты.
Я и ты.
Я и ты.
Я и ты.