Ainoa Buitrago - Lo que fuimos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ainoa Buitrago - Lo que fuimos




Lo que fuimos
What We Were
Ahora que no hay más que daños
Now that there's nothing but damage
Y que nos rompen los pedazos
And that we break each other's pieces
Te tengo que dejar
I have to let you go
Tengo que marcharme
I have to leave now
Ya no hay vuelta atrás
There's no turning back
Tengo que olvidarte
I have to forget you
Después del tiempo viene el llanto
After time comes the crying
Después del llanto, otra manera de querer (De querer)
After the crying, another way of loving (Of loving)
Y me pregunto si has venido
And I wonder if you've come
Si aún escuchas nuestros discos
If you still listen to our records
La verdad que te recuerdo ser feliz (Ser feliz)
The truth is that I remember you being happy (Being happy)
La mitad de lo que fuimos en Madrid
Half of what we were in Madrid
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
La mitad de lo que fuimos en Madrid (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Half of what we were in Madrid (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
La mitad de lo que fuimos en Madrid (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Half of what we were in Madrid (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Sigo buscando entre la gente por si encuentro otros ojos
I keep searching through the crowd in case I find other eyes
Que se atrevan
That dare
A mirarme como
To look at me like you do
Y me pregunto si has venido
And I wonder if you've come
Si aún escuchas nuestros discos
If you still listen to our records
La verdad que me recuerdo ser feliz (Ser feliz)
The truth is that I remember me being happy (Being happy)
La mitad de lo fuimos en Madrid
Half of what we were in Madrid
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
La mitad de lo que fuimos en Madrid (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Half of what we were in Madrid (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
La mitad de lo que fuimos en Madrid (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Half of what we were in Madrid (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
La verdad que te recuerdo ser feliz
The truth is that I remember you being happy
La mitad de lo que fuimos en Madrid
Half of what we were in Madrid
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
La mitad de lo que fuimos en Madrid (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Half of what we were in Madrid (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
La verdad que te recuerdo (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
The truth is that I remember you (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
La verdad que me recuerdo (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
The truth is that I remember me (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
La mitad de lo que fuimos en Madrid (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Half of what we were in Madrid (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
La mitad de lo que fuimos en Madrid
Half of what we were in Madrid





Writer(s): Francois Le Goffic, Ainoa Buitrago Delgado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.