Paroles et traduction Air Supply - I Just Like the Feeling

I Just Like the Feeling

I just like the feeling
You give me when the time is right
I just like the feeling
When you tell me you′ll be here tonight
Let me believe that this moment is good for you too
When you leave it's not really all through
Does it get to you
I just like the feeling
Of pretending that some day you′ll stay
I just like the feeling
That your love is not too far away
Tell me again
That you'll stay for as long as you can
When I'm really not part of the plan
I just like the feeling
I just like the feeling
I just like the feeling
Closest to love
I just like the feeling
When you′re next to me without a sound
I just like the feeling
When you tell me that you′re all unwound
One night I'm yours and tonight
You can have nothing less
Tomorrow I long for the rest
Tell me a lie
If it helps me get through one more day
You know I′ll be here anyway
I just like the feeling
I just like the feeling
I just like the feeling
Closest to love
One night I'm yours and tonight
You can have nothing less
Tomorrow I long for the rest
Tell me a lie
If it helps me get through one more day
You know I′ll be here anyway

Мне просто нравится это чувство

Мне просто нравится это чувство,
Которое ты даришь мне, когда время подходит.
Мне просто нравится это чувство,
Когда ты говоришь, что будешь здесь сегодня вечером.
Позволь мне верить, что этот момент приятен и тебе тоже.
Когда ты уходишь, это не совсем конец.
Задевает ли это тебя?
Мне просто нравится это чувство,
Когда я делаю вид, что когда-нибудь ты останешься.
Мне просто нравится это чувство,
Что твоя любовь не так уж далека.
Скажи мне еще раз,
Что ты останешься так долго, как сможешь.
Хотя на самом деле я не в твоих планах.
Мне просто нравится это чувство,
Мне просто нравится это чувство,
Мне просто нравится это чувство,
Ближе всего к любви.
Мне просто нравится это чувство,
Когда ты рядом со мной, без единого звука.
Мне просто нравится это чувство,
Когда ты говоришь мне, что ты полностью расслаблена.
На одну ночь я твой, и сегодня вечером
Ты можешь получить не меньше.
Завтра я буду жаждать остального.
Солги мне,
Если это поможет мне прожить еще один день.
Ты знаешь, я все равно буду здесь.
Мне просто нравится это чувство,
Мне просто нравится это чувство,
Мне просто нравится это чувство,
Ближе всего к любви.
На одну ночь я твой, и сегодня вечером
Ты можешь получить не меньше.
Завтра я буду жаждать остального.
Солги мне,
Если это поможет мне прожить еще один день.
Ты знаешь, я все равно буду здесь.