Paroles et traduction Air Supply - Someone (Live at Casino Rama)

When you first found love
Was it all that you had wanted
For a thousand lonely years
Was the memory so sweet
Now your scented touch
Brings me back to the enchanted
The shadows fade away
The gypsy is complete
Someone is walking beside me
Someone is waiting till I say yes I do
Someone is living inside me
Giving me all that I need and I need you
Someone to cry on my shoulder
I want you to stay here forever
From the secret pool
Did I stare at your reflection
Let the water wash away
All the battle from my soul
For the bridge of spring
Do I swear to your protection
Today will be the day
That never shall grow old
Someone to cry on my shoulder
I want you to stay here forever
Silence broken and the blackbird is free
Only your voice can I hear speak to me

Когда ты впервые влюбился,
Было ли это всем, чего ты хотел
В течении тысячи одиноких лет?
Было ли сладким то воспоминание?
Теперь твое душистое прикосновение уносит меня
Назад к тому очарованию
Все тени тают,
Цыганка совершенна
Некто следует рядом со мной
Некто ждет, когда я отвечу согласием
Некто живет внутри меня,
Давая мне, все что нужно, а мне нужна ты
Ту, кто будет рыдать на моем плечу
Я просто хочу остаться здесь навсегда
Из тайного водоема
Я смотрел на твое отражение,
Позволяя воде смыть всю борьбу
Из моей души
Для весенней невесты
Я клянусь защищать тебя
Сегодня будет день, который никогда
Не состарится
Ту, кто будет рыдать на моем плечу
Я просто хочу остаться здесь навсегда
Тишина нарушена и дрозд свободен
Лишь твой голос я слышу, так говори со мной