Paroles et traduction Air Supply - Someone - Live

Someone - Live

When you first found love
Was it all that you had wanted
For a thousand lonely years
Was the memory so sweet
Now your scented touch
Brings me back to the enchanted
The shadows fade away
The gypsy is complete

Someone is walking beside me
Someone is waiting till I say yes I do
Someone is living inside me
Giving me all that I need and I need you

Someone to cry on my shoulder
I want you to stay here forever

From the secret pool
Did I stare at your reflection
Let the water wash away
All the battle from my soul
For the of spring
Do I swear to your protection
Today will be the day
That never shall grow old

Someone to cry on my shoulder
I want you to stay here forever

Silence broken and the blackbird is free
Only your voice can I hear speak to me

Кто-то - Концертная запись

Когда ты впервые нашла любовь,
Было ли это всё, чего ты желала
Тысячу одиноких лет?
Было ли воспоминание таким сладким?
Теперь твоё благоухающее прикосновение
Возвращает меня в волшебный мир,
Тени исчезают,
Цыган обрёл покой.

Кто-то идёт рядом со мной,
Кто-то ждёт, пока я скажу "да",
Кто-то живёт во мне,
Даря мне всё, что мне нужно, и мне нужна ты.

Кто-то, у кого можно поплакать на плече,
Я хочу, чтобы ты осталась здесь навсегда.

Из тайного источника
Смотрел ли я на твоё отражение,
Пусть вода смоет
Всю боль из моей души.
Ради весны
Клянусь защищать тебя,
Сегодня будет тот день,
Который никогда не состарится.

Кто-то, у кого можно поплакать на плече,
Я хочу, чтобы ты осталась здесь навсегда.

Тишина нарушена, и чёрный дрозд свободен,
Только твой голос я слышу, говорящий со мной.