Paroles et traduction Air Supply - Stronger Than the Night

Stronger Than the Night

Tonight, you are the world to me, part of the mystery
And we don′t need a reason to love
Say you'll never go, that′s all I need to know
And when you close your eyes, I'll still be here
And if the world falls,
You will be the only reason to love
I'll find my way
One heart may lie, one kiss may die
But we live, live and learn to fly
Beyond the darkest sky
Stronger than the night
If you hold me now, all that I feel is yours
Cos′ you′re the only reason to love
What you are to me, is all that you need to be,
And when you touch the stars, I will be there
And when the world falls away,
I will be your only reason to love
Until that day
One heart may lie, one kiss may die
But we live, live and learn to fly
Beyond the darkest sky
Stronger than the night
One heart may lie, one kiss may die
But we live, live and learn to fly
Beyond the darkest sky
Stronger than the night

Сильнее, чем ночь

Сегодня ты для меня целый мир, часть тайны мироздания,
И нам не нужна причина любить.
Скажи, что ты никогда не уйдешь, это все, что мне нужно знать.
И когда ты закроешь глаза, я все еще буду здесь.
И если мир рухнет,
Ты будешь единственной причиной любить.
Я найду свой путь.
Одно сердце может лгать, один поцелуй может умереть,
Но мы живем, живем и учимся летать
За пределами самого темного неба.
Сильнее, чем ночь.
Если ты обнимешь меня сейчас, все, что я чувствую, принадлежит тебе,
Потому что ты - единственная причина любить.
То, кем ты являешься для меня, - это все, чем тебе нужно быть.
И когда ты коснешься звезд, я буду там.
И когда мир рухнет,
Я буду твоей единственной причиной любить
До того дня.
Одно сердце может лгать, один поцелуй может умереть,
Но мы живем, живем и учимся летать
За пределами самого темного неба.
Сильнее, чем ночь.
Одно сердце может лгать, один поцелуй может умереть,
Но мы живем, живем и учимся летать
За пределами самого темного неба.
Сильнее, чем ночь.