Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Corazón Lunático
Verrücktes Herz
                         
                        
                            
                                            A 
                                        donde 
                                        voy 
                                        no 
                                        puedo 
                                        llevarte 
                            
                                        Wohin 
                                        ich 
                                        gehe, 
                                        kann 
                                        ich 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        mitnehmen 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        este 
                                        viaje 
                                        alucinante 
                            
                                        Auf 
                                        dieser 
                                        halluzinierenden 
                                        Reise 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        las 
                                        estrellas 
                                        para 
                                        mí 
                            
                                        Mit 
                                        den 
                                        Sternen 
                                        für 
                                        mich 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Al 
                                        parecer 
                                        nada 
                                        es 
                                        suficiente 
                            
                                        Anscheinend 
                                        ist 
                                        nichts 
                                        genug 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        lo 
                                        sabes, 
                                        no 
                                        sos 
                                        inocente 
                            
                                        Wenn 
                                        du 
                                        es 
                                        weißt, 
                                        bist 
                                        du 
                                        nicht 
                                        unschuldig 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        las 
                                        estrellas 
                                        para 
                                        mí 
                            
                                        Mit 
                                        den 
                                        Sternen 
                                        für 
                                        mich 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        llores 
                                        más, 
                                        que 
                                        también 
                                        tengo 
                                        el 
                                        problema 
                            
                                        Weine 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        denn 
                                        ich 
                                        habe 
                                        auch 
                                        das 
                                        Problem 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        De 
                                        domar 
                                            a 
                                        mi 
                                        loco 
                                        corazón 
                            
                                        Mein 
                                        verrücktes 
                                        Herz 
                                        zu 
                                        zähmen 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        queda 
                                        más 
                                        que 
                                        reírse 
                                        de 
                                        esta 
                                        pena 
                            
                                        Bleibt 
                                        nichts 
                                        mehr, 
                                        als 
                                        über 
                                        diesen 
                                        Schmerz 
                                        zu 
                                        lachen 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        el 
                                        veneno 
                                        nos 
                                        mata 
                                            a 
                                        los 
                                        dos 
                            
                                        Wenn 
                                        das 
                                        Gift 
                                        uns 
                                        beide 
                                        tötet 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sé 
                                        que 
                                        molesta 
                                        nuestra 
                                        alegría 
                            
                                        Ich 
                                        weiß, 
                                        unsere 
                                        Freude 
                                        stört 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        te 
                                        preocupes, 
                                        te 
                                        doy 
                                        la 
                                        mía 
                            
                                        Mach 
                                        dir 
                                        keine 
                                        Sorgen, 
                                        ich 
                                        gebe 
                                        dir 
                                        meine 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        las 
                                        estrellas 
                                        para 
                                        mí 
                            
                                        Mit 
                                        den 
                                        Sternen 
                                        für 
                                        mich 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        nunca 
                                        pude 
                                        imaginarme 
                            
                                        Und 
                                        ich 
                                        konnte 
                                        mir 
                                        nie 
                                        vorstellen 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        dónde 
                                        estás, 
                                        no 
                                        puedo 
                                        encontrarme 
                            
                                        Wo 
                                        du 
                                        bist, 
                                        kann 
                                        ich 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        finden 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        las 
                                        estrellas 
                                        para 
                                        mí 
                            
                                        Mit 
                                        den 
                                        Sternen 
                                        für 
                                        mich 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        llores 
                                        más, 
                                        que 
                                        también 
                                        tengo 
                                        el 
                                        problema 
                            
                                        Weine 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        denn 
                                        ich 
                                        habe 
                                        auch 
                                        das 
                                        Problem 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        domar 
                                            a 
                                        mi 
                                        loco 
                                        corazón 
                            
                                        Mein 
                                        verrücktes 
                                        Herz 
                                        zu 
                                        zähmen 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        queda 
                                        más 
                                        que 
                                        reírse 
                                        de 
                                        esta 
                                        pena 
                            
                                        Bleibt 
                                        nichts 
                                        mehr, 
                                        als 
                                        über 
                                        diesen 
                                        Schmerz 
                                        zu 
                                        lachen 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        el 
                                        veneno 
                                        nos 
                                        mata 
                                            a 
                                        los 
                                        dos 
                            
                                        Wenn 
                                        das 
                                        Gift 
                                        uns 
                                        beide 
                                        tötet 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        llores 
                                        más, 
                                        que 
                                        también 
                                        tengo 
                                        el 
                                        problema 
                            
                                        Weine 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        denn 
                                        ich 
                                        habe 
                                        auch 
                                        das 
                                        Problem 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        domar 
                                            a 
                                        mi 
                                        loco 
                                        corazón 
                            
                                        Mein 
                                        verrücktes 
                                        Herz 
                                        zu 
                                        zähmen 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        queda 
                                        más 
                                        que 
                                        reírse 
                                        de 
                                        esta 
                                        pena 
                            
                                        Bleibt 
                                        nichts 
                                        mehr, 
                                        als 
                                        über 
                                        diesen 
                                        Schmerz 
                                        zu 
                                        lachen 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        el 
                                        veneno 
                                        nos 
                                        salve 
                                            a 
                                        los 
                                        dos 
                            
                                        Möge 
                                        das 
                                        Gift 
                                        uns 
                                        beide 
                                        retten 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        el 
                                        veneno 
                                        nos 
                                        salve 
                                            a 
                                        los 
                                        dos 
                            
                                        Möge 
                                        das 
                                        Gift 
                                        uns 
                                        beide 
                                        retten 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Patricio Maximo Sardelli, Gaston Faustino Sardelli, Guido Armido Sardelli
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.