Paroles et traduction Aisha Retno feat. Aziz Harun - JARAK

JARAK

Jika mendung datang bertamu
Cerahkanlah
Jika memang engkau milikku
Buktikanlah

Wishin' I could turn back the hands of time
The time when I was yours and you were mine

Bila bisa kuubah semua
Kembali pada masa indah tercipta
Cinta kita berdua
Cinta yang tak terbatas waktu
Tak mungkin jarak menghiraukan aku
Salahkah aku merindu pelukan dirimu?

Everything was better when I'm with you
I know you feel it too

Wishin' I could turn back the hands of time
The time when I was yours and you were mine

Bila bisa kuubah semua
Kembali pada masa indah tercipta
Cinta kita berdua
Cinta yang tak terbatas waktu
Tak mungkin jarak menghiraukan aku
Salahkah aku merindu pelukan dirimu?

Biar jiwa (biar jiwa) dan raga (dan raga)
Pupus karna luka
Semoga kita akan bersama jua

Tercipta
Cinta kita berdua
Cinta yang tak terbatas waktu
Tak mungkin jarak menghiraukan aku

Salahkah aku? (Salahkah aku?)
Salahkah aku? (Salahkah aku?)
Salahkah aku? (Salahkah aku?)
Salahkah aku merindu pelukan dirimu?

DISTANCE

If the clouds came visiting
Brighten it up
If you really are mine
Prove it

Wishin' I could turn back the hands of time
The time when I was yours and you were mine

If I could change all
Back to the beautiful times past
Our love
A love that is timeless
It's impossible for distance to ignore me
Is it wrong for me to miss your embrace?

Everything was better when I'm with you
I know you feel it too

Wishin' I could turn back the hands of time
The time when I was yours and you were mine

If I could change all
Back to the beautiful times past
Our love
A love that is timeless
It's impossible for distance to ignore me
Is it wrong for me to miss your embrace?

Let my soul (my soul) and body (and body)
Wither away from hurt
May we be together again

Created
Our love
A love that is timeless
It's impossible for distance to ignore me

Am I wrong? (Am I wrong?)
Am I wrong? (Am I wrong?)
Am I wrong? (Am I wrong?)
Is it wrong for me to miss your embrace?