Paroles et traduction Aishah - Ambalamba
Bagaikan
daun
kelapa
Like
the
leaves
of
a
coconut
tree
Melambai-lambai
ditiup
angin
bagai
irama
Waving
in
the
breeze
like
a
rhythm
Ombak
dan
pantai
bernada
satu
suara
The
waves
and
the
beach
sing
the
same
tune
Sungguh
harmoni
dibumi
yang
permai
Such
harmony
in
this
beautiful
land
Laguku
(laguku)
ambalamba
(ambalamba)
My
song
(my
song)
ambalamba
(ambalamba)
Hitam
putih
usahlah
dikira
pada
bangsanya
Don't
think
about
black
and
white
in
its
race
Laguku
(laguku)
ambalamba
(ambalamba)
My
song
(my
song)
ambalamba
(ambalamba)
Bersatulah
kita
di
dalamnya
rentak
irama
Let
us
unite
in
its
rhythm
and
beat
Musik
seperti
satu
bahasa
Music
is
like
a
universal
language
Ia
menyatu
dimana
kita
It
brings
us
together
no
matter
where
Bagai
kamus
yang
berisi
makna
sendiri
Like
a
dictionary
with
its
own
special
meaning
Serata
dunia
'kan
bisa
mengerti
The
whole
world
can
understand
Laguku
(laguku)
ambalamba
(ambalamba)
My
song
(my
song)
ambalamba
(ambalamba)
Hitam
putih
usahla
dikira
pada
bangsanya
Don't
think
about
black
and
white
in
its
race
Laguku
(laguku)
ambalamba
(ambalamba)
My
song
(my
song)
ambalamba
(ambalamba)
Bersatulah
kita
di
dalamnya
rentak
irama
Let
us
unite
in
its
rhythm
and
beat
Hey,
laguku
(laguku)
ambalamba
(ambalamba)
Hey,
my
song
(my
song)
ambalamba
(ambalamba)
Hitam
putih
usahla
dikira
pada
bangsanya
Don't
think
about
black
and
white
in
its
race
Hey,
laguku
(laguku)
ambalamba
(ambalamba)
Hey,
my
song
(my
song)
ambalamba
(ambalamba)
Bersatulah
kita
di
dalamnya
rentak
irama
Let
us
unite
in
its
rhythm
and
beat
Hey,
laguku
(laguku)
ambalamba
(ambalamba)
Hey,
my
song
(my
song)
ambalamba
(ambalamba)
Bersatulah
kita
dendangkan
bersama-sama
Let
us
come
together
and
sing
it
as
one
Hey,
laguku
ambalamba
Hey,
my
song
ambalamba
Hitam
putih
usahla
dikira
pada
bangsanya
Don't
think
about
black
and
white
in
its
race
Laguku
ambalamba
My
song
ambalamba
Bersatulah
kita
di
dalamnya
rentak
irama
Let
us
unite
in
its
rhythm
and
beat
Hey,
laguku
ah-ah
ambalamba
Hey,
my
song
ah-ah
ambalamba
Bersatulah
kita
dendangkan
bersama-sama
Let
us
come
together
and
sing
it
as
one
Hey,
laguku
ambalamba
Hey,
my
song
ambalamba
Hitam
putih
usahla
dikira
pada
bangsanya
Don't
think
about
black
and
white
in
its
race
Hey,
laguku
ambalamba
Hey,
my
song
ambalamba
Bersatulah
kita
di
dalamnya
rentak
irama
Let
us
unite
in
its
rhythm
and
beat
Hey,
laguku
ambalamba
Hey,
my
song
ambalamba
Évaluez la traduction
1
Janji Manis Mu
2 Bahtera Merdeka
3 Keindahan Yang Berlalu
4 Jari-Jariku Sakit Semua
5 Kain Songket
6 Songkok Mereng
7 Dia Datang
8 Ambalamba
9 Tari Tualang Tiga
10 Tari Silat Melayu
11 Menanti
12 Kau Sahabat Kekasih Dan Teman
13 Kau Yang Istimewa
14 Kasih Kita
15 Kasihnya Balqis
16 Bangau Oh Bangau
17 Fatwa Pujangga
18 Dari Mata Sedih
19 Ayah
20 Bayangan
21 Sebelum Terlanjur
22 Selanjur Bercinta
23 Merenung Bulan
24 Tiada Lagi Tangisan
25 Melukut Ditepi Gantang
26 Syurga Ditelapak Kaki Ibu
27 Kemaafan Dendam Yang Terindah (Al)
28 Cinta Beralih Arah
29 Doa
2 Bahtera Merdeka
3 Keindahan Yang Berlalu
4 Jari-Jariku Sakit Semua
5 Kain Songket
6 Songkok Mereng
7 Dia Datang
8 Ambalamba
9 Tari Tualang Tiga
10 Tari Silat Melayu
11 Menanti
12 Kau Sahabat Kekasih Dan Teman
13 Kau Yang Istimewa
14 Kasih Kita
15 Kasihnya Balqis
16 Bangau Oh Bangau
17 Fatwa Pujangga
18 Dari Mata Sedih
19 Ayah
20 Bayangan
21 Sebelum Terlanjur
22 Selanjur Bercinta
23 Merenung Bulan
24 Tiada Lagi Tangisan
25 Melukut Ditepi Gantang
26 Syurga Ditelapak Kaki Ibu
27 Kemaafan Dendam Yang Terindah (Al)
28 Cinta Beralih Arah
29 Doa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.