Paroles et traduction Aishah - Panggilan Rindu

Panggilan Rindu

Kenapa mataku tak terpejam
Walaupun malam telah berakhir?
Menunggu panggilan rindumu
Merdu suaramu menikam kalbu

Sampai bila aku harus menanti
Dalam rindu yang dalam tak bertepi
Adakah titik cahaya di hati
Menerangi jalan hidupku nanti?

Waktu pun telah berlalu
Aku tiba ke penghujung hidupku
Namun duka yang kutanggung ini
Masih juga ia di situ

Sampai bila aku harus menanti
Dalam rindu yang dalam tak bertepi
Adakah titik cahaya di hati
Menerangi jalan hidupku nanti?

Sampai bila aku harus menanti
Dalam rindu yang dalam tak bertepi
Adakah titik cahaya di hati
Menerangi jalan hidupku nanti, hidupku nanti?

Hidupku nanti, hidupku nanti
Hidupku nanti, hidupku nanti
Hidupku nanti

Зов тоски

Почему мои глаза не смыкаются,
Хотя ночь уже прошла?
Жду зова твоей тоски,
Твой нежный голос пронзает сердце.

Долго ли мне еще ждать
В глубокой, бесконечной тоске?
Есть ли проблеск света в сердце,
Что осветит мой дальнейший путь?

Время уже прошло,
Я подошла к концу своей жизни,
Но эта печаль, которую я несу,
Все еще здесь.

Долго ли мне еще ждать
В глубокой, бесконечной тоске?
Есть ли проблеск света в сердце,
Что осветит мой дальнейший путь?

Долго ли мне еще ждать
В глубокой, бесконечной тоске?
Есть ли проблеск света в сердце,
Что осветит мой дальнейший путь, мой дальнейший путь?

Мой дальнейший путь, мой дальнейший путь
Мой дальнейший путь, мой дальнейший путь
Мой дальнейший путь