Paroles et traduction Aishah - Sayangnya Kutertipu

Sayangnya Kutertipu

Mungkin di saat itu, kau berpandangan mata
Dan dusta dan kepuraanmu
Aku terus terlena mendengar janji indah
Dibuai cintamu yang palsu

Akhirnya kusedari kau hanya bersandiwara
Kusangkakan kau kasihku
Sayangnya kutertipu

Racun yang bermadu kau berikan kepadaku
Bagai duri sembilu kau menikam hatiku
Setelah kau pergi baru kini kumengerti
Segala yang berkilau bukannya emas permata

Mungkin di saat itu, aku asyik bermimpi
Dalam pelukan dan sentuhanmu
Kuterus terpesona melihat wajah indah
Dan manis bibirmu memutar kata

Akhirnya, kusedari, kau hanya bersandiwara
Kusangkakan, kau kasihku
Sayangnya, kutertipu

Racun yang bermadu kau berikan kepadaku
Bagai duri sembilu kau menikam hatiku
Setelah kau pergi baru kini kumengerti
Segala yang berkilau bukannya emas permata

Racun yang bermadu kau berikan kepadaku
Bagai duri sembilu kau menikam hatiku
Setelah kau pergi baru kini kumengerti
Segala yang berkilau bukannya emas permata

Regrettably, I Was Deceived

Perhaps at that time, you appreciated my beauty
And your lies and deceitfulness
I continued being lost hearing beautiful promises
Lulled by your fake love

Finally, I realized you were only acting
I thought you were my darling
Unfortunately, I was deceived

You gave me honeyed poison
Like a thorn and spine, you stabbed my heart
After you left, I finally came to understand
Everything that shines is not gold

Perhaps at that time, I was lost in a dream
In your embrace and your touch
I continued being mesmerized seeing your beautiful face
And your sweet lips twisting words

Finally, I realized you were only acting
I thought you were my darling
Unfortunately, I was deceived

You gave me honeyed poison
Like a thorn and spine, you stabbed my heart
After you left, I finally came to understand
Everything that shines is not gold

You gave me honeyed poison
Like a thorn and spine, you stabbed my heart
After you left, I finally came to understand
Everything that shines is not gold