Paroles et traduction Aishah - Sayangnya Kutertipu

Sayangnya Kutertipu

Mungkin di saat itu, kau berpandangan mata
Dan dusta dan kepuraanmu
Aku terus terlena mendengar janji indah
Dibuai cintamu yang palsu

Akhirnya kusedari kau hanya bersandiwara
Kusangkakan kau kasihku
Sayangnya kutertipu

Racun yang bermadu kau berikan kepadaku
Bagai duri sembilu kau menikam hatiku
Setelah kau pergi baru kini kumengerti
Segala yang berkilau bukannya emas permata

Mungkin di saat itu, aku asyik bermimpi
Dalam pelukan dan sentuhanmu
Kuterus terpesona melihat wajah indah
Dan manis bibirmu memutar kata

Akhirnya, kusedari, kau hanya bersandiwara
Kusangkakan, kau kasihku
Sayangnya, kutertipu

Racun yang bermadu kau berikan kepadaku
Bagai duri sembilu kau menikam hatiku
Setelah kau pergi baru kini kumengerti
Segala yang berkilau bukannya emas permata

Racun yang bermadu kau berikan kepadaku
Bagai duri sembilu kau menikam hatiku
Setelah kau pergi baru kini kumengerti
Segala yang berkilau bukannya emas permata

Жаль, что я была обманута

Возможно, в тот момент ты смотрел мне в глаза
Но это были ложь и притворство.
Я тонула, слушая твои прекрасные обещания,
Убаюканная твоей фальшивой любовью.

В конце концов я поняла, что ты просто играл,
Я думала, что ты моя любовь.
Жаль, что я была обманута.

Ты поил меня отравленным медом,
Как шип, вонзался в мое сердце.
Только после твоего ухода я поняла,
Что не все то золото, что блестит.

Возможно, в тот момент я просто витала в облаках,
В твоих объятиях, в твоих прикосновениях.
Я была очарована твоей красотой,
Сладкими речами, слетавшими с твоих губ.

В конце концов я поняла, что ты просто играл,
Я думала, что ты моя любовь.
Жаль, что я была обманута.

Ты поил меня отравленным медом,
Как шип, вонзался в мое сердце.
Только после твоего ухода я поняла,
Что не все то золото, что блестит.

Ты поил меня отравленным медом,
Как шип, вонзался в мое сердце.
Только после твоего ухода я поняла,
Что не все то золото, что блестит.