Paroles et traduction Aissa - Pa Ti Que Soy.

Pa Ti Que Soy.

No somos novios (no)
Tampoco amigos (no)
Sé que mentimos (yeah)

No somos novios, tampoco amigos
Sé que mentimos
Yeah, ey

Mami, tú y yo, no somos nada, no estamos juntos
Lo nuestro es un misterio
Tan raro que no sabemos ni definirlo

Aunque tenga mi cepillo en tu casa, woah
Aunque prima duerma más en tu cama, yeah
Aunque me haya′ hecho bestie de tu mamá, woah
Tú y yo seguimos sin ser na' de nada, woah

Quizá somos algo, yeah
Y no lo tenemos claro, yeah
Quizá tengamos miedo, yeah
Porque ya nos la han jugado, yeah

Prima te quiero, te quiero, te quiero
Encima de mi, el tiempo entero
Juro por todos, por todos mis muertos
Que en mi vida sé lo que quiero

Pero contigo, contigo da miedo
Cuando te chingo siento que me quemo
No sé qué has hecho, no sé qué he hecho
Cuando te beso, me explota el pecho

Yo sigo sin saber pa′ ti qué soy
Aunque sé que no estoy en la friendzone
Nena, no sé bien lo que nos pasó
Sin saber cómo ahora sentimos los dos, yeah

Yo sigo sin saber pa' ti qué soy
Aunque sé que no estoy en la friendzone
Nena, no sé bien lo que nos pasó
Sin saber cómo ahora sentimos los dos, yeah

Eran una, eran dos veces como a la semana
Y ahora siento que to' los días quieres de mi banana
Me lo dijo mi mamá: "Ten cuida′o con esas payas", yeah
Y no tuve cuida′o

Antes solía olvidarme de hasta cómo se llamaba
Y ahora me preocupo si algún día ella no me llama
Me lo dijo mi mamá: "Ten cuida'o con esas payas", yeah
Creo que estoy enamora′o

Aunque lo nuestro no sea serio pa' ti, woah
Aunque tu loving no sea solo pa′ mi, oh yeah
Aunque no discutamos nunca mami, woah
Aunque tú estés a gusto conmigo así

Oh fuck, oh shit
Prima creo que cogí feelings
Oh shit, yo que me creía un G

Oh fuck, oh shit
No sé qué sientes por mi
Oh shit, dime mami qué sientes por mi

Yo sigo sin saber pa' ti qué soy
Aunque sé que no estoy en la friendzone
Nena, no sé bien lo que nos pasó
Sin saber cómo ahora sentimos los dos, yeah

Yo sigo sin saber pa′ ti qué soy
Aunque sé que no estoy en la friendzone
Nena, no sé bien lo que nos pasó
Sin saber cómo ahora sentimos los dos, yeah

Yeah, oh fuck me nice
Yeah, oh fuck me nice
Yeah, yeah
Woah

For You What Am I.

We're not lovers (no)
We're not friends either (no)
I know we're lying (yeah)

We're not lovers, we're not friends either
I know we're lying
Yeah, hey

Baby, you and I, we're nothing, we're not together
What we have is a mystery
So strange that we don't even know how to define it

Even though I have my toothbrush at your house, woah
Even though my cousin sleeps in your bed more, yeah
Even though I've become your mom's bestie, woah
You and I are still nothing, woah

Maybe we're something, yeah
And we're not clear about it, yeah
Maybe we're scared, yeah
Because we've already been played, yeah

Cousin I love you, I love you, I love you
On top of me, the whole time
I swear by all, by all my dead
That in my life I know what I want

But with you, with you it's scary
When I fuck you I feel like I'm burning
I don't know what you've done, I don't know what I've done
When I kiss you, my chest explodes

I still don't know what I am to you
Even though I know I'm not in the friendzone
Baby, I don't really know what happened to us
Without knowing how we both feel now, yeah

I still don't know what I am to you
Even though I know I'm not in the friendzone
Baby, I don't really know what happened to us
Without knowing how we both feel now, yeah

It was once, it was twice a week
And now I feel like you want my banana every day
My mom told me: "Be careful with those girls", yeah
And I wasn't careful

I used to forget even her name
And now I worry if she doesn't call me someday
My mom told me: "Be careful with those girls", yeah
I think I'm in love

Even though what we have is not serious for you, woah
Even though your loving is not just for me, oh yeah
Even though we never argue, baby, woah
Even though you're comfortable with me like this

Oh fuck, oh shit
Cousin I think I caught feelings
Oh shit, me who thought I was a G

Oh fuck, oh shit
I don't know how you feel about me
Oh shit, tell me baby how you feel about me

I still don't know what I am to you
Even though I know I'm not in the friendzone
Baby, I don't really know what happened to us
Without knowing how we both feel now, yeah

I still don't know what I am to you
Even though I know I'm not in the friendzone
Baby, I don't really know what happened to us
Without knowing how we both feel now, yeah

Yeah, oh fuck me nice
Yeah, oh fuck me nice
Yeah, yeah
Woah