Paroles et traduction Aitana - Oasis - Versión acústica

Oasis - Versión acústica

No necesito nada más que tu mirada y mi voz
No necesito diamantes si brillan más tus ojos
Así eres tú
Así soy yo

Yo solo quiero hacer canciones que hablen de nuestro amor
Y que las cante el mundo entero, la historia de los dos
Aquí estás tú
Aquí estoy yo

Otra noche en el bar
Sigue sonando la canción de nosotros
Se para el tiempo y solo quiero cantar
Solo quiero vivir, solo quiero bailar, solo estamos los dos

Otra noche en el bar
Sigo curando los corazones rotos
Quiero tocar las estrellas sobre el mar
Solo quiero vivir, solo quiero bailar, solo estamos los dos

Llegaste tú
Todo cambió
Mi oasis si-si-si-sis
Mi oasis si-si-si-sis

Porque la música para mí es como agua en el desierto
Ella cura las heridas, tiene todo de cierto
Yo solo te miro a ti en mi concierto
Yo quiero dedicarte todo lo que yo siento

Otra noche en el bar
Otra noche con sol
Otra noche de copas
Otra noche de amor
Volviste tú en la melodía que he cantado todo el día
Tu mano sobre la mía otra vez

Otra noche en el bar
Sigue sonando la canción de nosotros
Se para el tiempo y solo quiero cantar
Solo quiero vivir, solo quiero bailar, solo estamos los dos

Otra noche en el bar
Sigo curando los corazones rotos
Quiero tocar las estrellas sobre el mar
Solo quiero vivir, solo quiero bailar, solo estamos los dos

Llegaste tú
Todo cambió
Mi oasis si-si-si-sis
Mi oasis si-si-si-sis
Mi oasis
Mi oasis

Оазис - Акустическая версия

Мне не нужно ничего, кроме твоего взгляда и моего голоса
Мне не нужны бриллианты, если твои глаза сияют ярче
Вот такой ты
Вот такая я

Я просто хочу писать песни о нашей любви
И чтобы их пел весь мир, историю нас двоих
Вот такой ты
Вот такая я

Еще одна ночь в баре
Все еще звучит наша песня
Время останавливается, и я просто хочу петь
Я просто хочу жить, я просто хочу танцевать, мы одни

Еще одна ночь в баре
Я все еще лечу разбитые сердца
Я хочу коснуться звезд над морем
Я просто хочу жить, я просто хочу танцевать, мы одни

Появился ты
Все изменилось
Мой оазис да-да-да-да
Мой оазис да-да-да-да

Потому что музыка для меня как вода в пустыне
Она лечит раны, в ней вся правда
Я смотрю только на тебя на моем концерте
Я хочу посвятить тебе все, что я чувствую

Еще одна ночь в баре
Еще одна ночь с солнцем
Еще одна ночь с бокалами
Еще одна ночь любви
Ты вернулся в мелодии, которую я пела весь день
Твоя рука на моей снова

Еще одна ночь в баре
Все еще звучит наша песня
Время останавливается, и я просто хочу петь
Я просто хочу жить, я просто хочу танцевать, мы одни

Еще одна ночь в баре
Я все еще лечу разбитые сердца
Я хочу коснуться звезд над морем
Я просто хочу жить, я просто хочу танцевать, мы одни

Появился ты
Все изменилось
Мой оазис да-да-да-да
Мой оазис да-да-да-да
Мой оазис
Мой оазис