Paroles et traduction Aitana - Tu culpa

Tu culpa

Por más que tenga ganas no te llamaré
Ya no me importa cuándo, cómo, dónde
Me prometí olvidarte y eso es lo que haré
Vas a ser mi Corazón el que responde

Yo estoy bien, tú estás mal
Lo haces parecer normal
Te marchaste, yo sé con quién
Está bien una más
Una llamada, no más
Pero te diré otra vez que fue tu culpa

(Oh-oh-oh) no te voy a esperar
(Oh-oh-oh) no me voy a quedar
(Oh-oh-oh) si no te vuelvo a ver
(Oh-oh-oh) será tu culpa

(Oh-oh-oh) no te voy a esperar
(Oh-oh-oh) no me voy a quedar
(Oh-oh-oh) si no te vuelvo a ver
(Oh-oh-oh) será tu culpa

Borrarme, no llames más que no quiero hablarte
Sin contestarte ya yo quiero colgarte
Si tiene que doler, a ti te va a doler
Porque ya me cansé de odiarte y de tener que decírtelo
Y ya mi amor no voy a darte y entiéndelo
Por mi culpa me enamoré por primera vez
Pero no esta vez, no pasará otra vez

Porque ya me cansé de odiarte y decírtelo
Y ya mi amor no voy a darte y entiéndelo
Por mi culpa me enamoré por primera vez
Pero no esta vez, no pasará otra vez
Y fue tu culpa

(Oh-oh-oh) no te voy a esperar
(Oh-oh-oh) no me voy a quedar
(Oh-oh-oh) si no te vuelvo a ver
(Oh-oh-oh) será tu culpa

(Oh-oh-oh) no te voy a esperar
(Oh-oh-oh) no me voy a quedar
(Oh-oh-oh) si no te vuelvo a ver
(Oh-oh-oh) será tu culpa

No fue mi culpa
Sí fue tu culpa
No fue mi culpa
Sí fue tu culpa

Your Fault

As much as I want to, I won't call you
I don't care when, how, where anymore
I promised myself to forget you and that's what I'll do
It will be my Heart that answers

I'm fine, you're not
You make it seem normal
You left, I know who with
One more time is okay
One call, no more
But I'll tell you again it was your fault

(Oh-oh-oh) I'm not going to wait for you
(Oh-oh-oh) I'm not going to stay
(Oh-oh-oh) if I don't see you again
(Oh-oh-oh) it will be your fault

(Oh-oh-oh) I'm not going to wait for you
(Oh-oh-oh) I'm not going to stay
(Oh-oh-oh) if I don't see you again
(Oh-oh-oh) it will be your fault

Delete me, don't call me anymore, I don't want to talk to you
Without answering you, I want to hang up on you
If it has to hurt, it's going to hurt you
Because I'm tired of hating you and having to tell you
And I'm not going to give you my love anymore, understand?
It was my fault I fell in love for the first time
But not this time, it won't happen again

Because I'm tired of hating you and telling you
And I'm not going to give you my love anymore, understand?
It was my fault I fell in love for the first time
But not this time, it won't happen again
And it was your fault

(Oh-oh-oh) I'm not going to wait for you
(Oh-oh-oh) I'm not going to stay
(Oh-oh-oh) if I don't see you again
(Oh-oh-oh) it will be your fault

(Oh-oh-oh) I'm not going to wait for you
(Oh-oh-oh) I'm not going to stay
(Oh-oh-oh) if I don't see you again
(Oh-oh-oh) it will be your fault

It wasn't my fault
Yes it was your fault
It wasn't my fault
Yes it was your fault