Aitch - Wait - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Aitch - Wait




Wait
Attends
Wait, wait, wait, wait, wait
Attends, attends, attends, attends, attends
Wait, wait (wait, wait)
Attends, attends (attends, attends)
Had to tell a 'brudda wait
J'ai dire à un pote d'attendre
I got some cash in my pocket,
J'ai du cash dans la poche,
Money in the bank and money in the safe (that wallet)
De l'argent à la banque et de l'argent dans le coffre (ce portefeuille)
Wait, wait
Attends, attends
Why you all up in my face (err)
Pourquoi t'es toujours sur mon dos (err)
Baby always on my case
Bébé est toujours sur mon cas
Bitch I never go on dates (yuh)
Mec, je vais jamais à des rencards (ouais)
Ay, ay
Ouais, ouais
Put that pussy on the plate (uh-uh)
Sers-moi ce petit cul sur un plateau (uh-uh)
Fuck it up and then I skate (ooh)
Je m'en occupe et après je me tire (ooh)
I ain't really 'tryna stay (skrrt)
J'ai pas vraiment envie de rester (skrrt)
No, way
Pas question
Went and turnt up in the place (yeah)
Je suis allé mettre le feu (ouais)
All the 'gyal are screamin' Aitch
Toutes les meufs criaient Aitch
So, I won't let it go to waste
Donc, je vais pas gaspiller ça
No
Non
Fu-Fuck a hoe, get a stack (stack)
Pu-Putain de salope, prends une liasse (liasse)
Still got loads on the mat (huh)
J'en ai encore plein sur le tapis (huh)
She want clothes, it's not 'dat (it's not 'dat)
Elle veut des fringues, c'est pas ça le deal (c'est pas ça le deal)
No
Non
Th-They 'wan hate they love chat
Ils-Ils veulent détester, ils aiment parler
Aitch, hard to take it all in
Aitch, c'est dur d'encaisser tout ça
Mate, I found a way to not ask (no way)
Mec, j'ai trouvé le moyen de ne pas demander (impossible)
I don't mind, we're all blessed (uh-huh)
Ça me dérange pas, on est tous bénis (uh-huh)
Got a clear mind with no stress (yeah)
J'ai l'esprit clair, sans stress (ouais)
I'm on a FaceTime to your ex (mm)
Je suis en FaceTime avec ton ex (mm)
Tell her take time, you're a beg (beg)
Dis-lui de prendre son temps, t'es qu'un bouffon (bouffon)
Who you 'tryna impress (what)
T'essaies d'impressionner qui (quoi)
You just need to say less (uh)
T'as juste besoin de la fermer (uh)
Huh
Huh
Wait, wait, wait
Attends, attends, attends
Wait, wait (wait, wait)
Attends, attends (attends, attends)
Had to tell a 'brudda wait
J'ai dire à un pote d'attendre
I got some cash in my pocket,
J'ai du cash dans la poche,
Money in the bank and money in the safe (that wallet)
De l'argent à la banque et de l'argent dans le coffre (ce portefeuille)
Wait, wait (wait)
Attends, attends (attends)
Why you all up in my face (err)
Pourquoi t'es toujours sur mon dos (err)
Baby always on my case
Bébé est toujours sur mon cas
Bitch I never go on dates
Mec, je vais jamais à des rencards
Ay, ay
Ouais, ouais
Put that pussy on the plate (uh-uh)
Sers-moi ce petit cul sur un plateau (uh-uh)
Fuck it up and then I skate (ooh)
Je m'en occupe et après je me tire (ooh)
I ain't really 'tryna stay (skrrt)
J'ai pas vraiment envie de rester (skrrt)
No, way
Pas question
Went and turnt up in the place (yeah)
Je suis allé mettre le feu (ouais)
All the 'gyal are screamin' Aitch
Toutes les meufs criaient Aitch
So, I won't let it go to waste
Donc, je vais pas gaspiller ça
No
Non
Rip 'tings up 'till the beat gets wounded
Je déchire tout jusqu'à ce que le beat soit blessé
Ain't nobody in the game on 'lez
Y a personne dans le game sur mon dos
Heads grew dumb, rude boy ain't foolish
Les têtes sont devenues débiles, le rude boy est pas bête
Test man, where man rains off sets (where's that)
Teste-moi, mec, je fais pleuvoir les billets (où ça)
Got the floors on lock,
J'ai le contrôle de la piste,
'Gotta do this, got all the OG MC's vexed (yeah yeah)
'Je dois le faire, j'ai tous les vieux MC énervés (ouais ouais)
All pissed 'cuz the young white boy's up next
Tous énervés parce que le jeune blanc est le prochain
Fuckin' up checks, 'tryna hear 'nuttin but yes (yes)
J'empoche les chèques, 'j'veux rien entendre à part oui (oui)
Yeah
Ouais
Don't answer the phone I don't even look at the texts
Je réponds pas au téléphone, je regarde même pas les textos
Yo, she want it all, I ain't 'tryna give her my best (no way)
Yo, elle veut tout, j'ai pas envie de lui donner le meilleur de moi-même (pas question)
Wait, wait (wait, wait)
Attends, attends (attends, attends)
Had to tell a 'brudda wait
J'ai dire à un pote d'attendre
I got some cash in my pocket,
J'ai du cash dans la poche,
Money in the bank and money in the safe (ting ting)
De l'argent à la banque et de l'argent dans le coffre (ting ting)
Wait, wait (wait)
Attends, attends (attends)
Why you all up in my face (err)
Pourquoi t'es toujours sur mon dos (err)
Baby always on my case
Bébé est toujours sur mon cas
Bitch I never go on dates (yuh)
Mec, je vais jamais à des rencards (ouais)
Ay, ay
Ouais, ouais
Put that pussy on the plate (uh-uh)
Sers-moi ce petit cul sur un plateau (uh-uh)
Fuck it up and then I skate (ooh)
Je m'en occupe et après je me tire (ooh)
I ain't really 'tryna stay (yo)
J'ai pas vraiment envie de rester (yo)
No, way
Pas question
Went and turnt up in the place (yeah)
Je suis allé mettre le feu (ouais)
All the 'gyal are screamin' Aitch
Toutes les meufs criaient Aitch
So, I won't let it go to waste
Donc, je vais pas gaspiller ça
No
Non
Are you crazy, I ain't 'tryna let it go (it's never that)
T'es folle, j'ai pas envie de laisser passer ça (c'est jamais ça)
I might wake up and decide to spend some 'doe (I'll get it back)
Je vais peut-être me réveiller et décider de dépenser un peu de fric (je le récupérerai)
Yeah
Ouais
You're 'tryna holla on da phone
Tu veux parler au téléphone
She don't ever wanna be alone but never ask (uh)
Elle veut jamais être seule mais elle demande jamais (uh)
Ohh
Ohh
Baby girl you're being shy
Bébé, t'es timide
But don't worry about a thing,
Mais t'inquiètes pas pour ça,
Just get comfy in the vice (skk skk skk skk)
Mets-toi à l'aise dans l'étau (skk skk skk skk)
You're only with me for tonight
T'es qu'avec moi pour ce soir
Now she's 'tryna say she's mine
Maintenant elle essaie de dire qu'elle est à moi
Let me pull up to the side (skk skk)
Laisse-moi me garer sur le côté (skk skk)
Wait, wait (wait)
Attends, attends (attends)
Had to tell a 'brudda wait
J'ai dire à un pote d'attendre
I got some cash in my pocket,
J'ai du cash dans la poche,
Money in the bank and money in the safe (ting ting)
De l'argent à la banque et de l'argent dans le coffre (ting ting)
Wait, wait (wait)
Attends, attends (attends)
Why you all up in my face
Pourquoi t'es toujours sur mon dos
Baby always on my case
Bébé est toujours sur mon cas
Bitch I never go on dates (yuh)
Mec, je vais jamais à des rencards (ouais)
Ay, ay
Ouais, ouais
Put that pussy on the plate (uh-uh)
Sers-moi ce petit cul sur un plateau (uh-uh)
Fuck it up and then I skate (ooh)
Je m'en occupe et après je me tire (ooh)
I ain't really 'tryna stay (skrrt)
J'ai pas vraiment envie de rester (skrrt)
No, way
Pas question
Went and turnt up in the place (yeah)
Je suis allé mettre le feu (ouais)
All the 'gyal are screamin' Aitch
Toutes les meufs criaient Aitch
So, I won't let it go to waste
Donc, je vais pas gaspiller ça
No (Trust me)
Non (Crois-moi)





Writer(s): John Lennon, Paul Mccartney


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.