Paroles et traduction Aiza Seguerra - Bilanggo (Live)

Bilanggo (Live)

Bilanggo sa rehas na gawa ng puso mo
Bilanggo sa gapos na dulot ng pag-isip sa 'yo

Hanggang kailan ka ba magdaramdam?
Hanggang kailan ka ba masasaktan?
Pag-isip sa 'yo, maging sa ganito at ganyan

Hanggang kailan ka ba maghihintay?
Hindi ka ba nagsasawa, inday?
Ang damdamin ko, kahit na ganito katamlay
Tunay 'to, bay

Bilanggo sa rehas na gawa ng puso mo, ooh
Bilanggo sa gapos na dulot ng pag-isip sa 'yo
Bilanggo sa rehas na gawa ng puso mo, ooh
Bilanggo sa gapos na dulot ng pag-isip sa 'yo

Patay-sindi sa init at lamig
Maging ang patalim madadaig
Galos sa dibdib, tattoo ng 'yong mukha sa balat

Nakailang ulit na hiwalay
Hindi pa rin natutong sumabay
Ang damdamin ko, kahit na ganito katamlay
Saka na ang ba-bye

Bilanggo sa rehas na gawa ng puso mo, ooh
Bilanggo sa gapos na dulot ng pag-isip sa 'yo
Bilanggo sa rehas na gawa ng puso mo, ooh
Bilanggo sa gapos na dulot ng pag-isip sa 'yo

Bilanggo sa rehas na gawa ng puso mo, ooh
Bilanggo sa gapos na dulot ng pag-isip sa 'yo
Bilanggo sa rehas na gawa ng puso mo, ooh
Bilanggo sa gapos na dulot ng pag-isip sa 'yo

Пленница (Live)

Пленница в клетке, созданной твоим сердцем
Пленница в оковах, вызванных мыслями о тебе

Долго ли ты будешь таить обиду?
Долго ли ты будешь страдать?
Мысли о тебе, в любом случае и положении

Долго ли ты будешь ждать?
Тебе не надоело, милый?
Мои чувства, хоть и такие унылые
Искренние, знай

Пленница в клетке, созданной твоим сердцем, о
Пленница в оковах, вызванных мыслями о тебе
Пленница в клетке, созданной твоим сердцем, о
Пленница в оковах, вызванных мыслями о тебе

Мечусь между жаром и холодом
Даже лезвие ножа не сравнится с этим
Раны на груди, татуировка твоего лица на коже

Сколько раз мы расставались
Всё ещё не научилась жить без тебя
Мои чувства, хоть и такие унылые
Прощание потом

Пленница в клетке, созданной твоим сердцем, о
Пленница в оковах, вызванных мыслями о тебе
Пленница в клетке, созданной твоим сердцем, о
Пленница в оковах, вызванных мыслями о тебе

Пленница в клетке, созданной твоим сердцем, о
Пленница в оковах, вызванных мыслями о тебе
Пленница в клетке, созданной твоим сердцем, о
Пленница в оковах, вызванных мыслями о тебе