Paroles et traduction Aiza Seguerra - Huwag Mong Iwan Ang Puso

Huwag Mong Iwan Ang Puso

Kay bilis naman ng panahon
Kailan lang tayo nagkatagpo
Pareho ng hangarin, iibig sa atin
Ay matagpuan at 'di pakakawalan

'Di natin pinilit ang pagkakataon
Pagkakaibiga'y nauwi sa pagmamahalan
Ngunit ika'y nagbago, natakot ang 'yong puso
Na mahulog at umibig muli

H'wag mong iwan ang puso kong mag-isa
'Pagkat mabuhay ng wala ka'y 'di makakaya
Sa sandaling ikaw ay lumisan
Wala nang pag-asa sa aki'y maiiwan

H'wag mong sayangin ang pagmamahal
Na ating pinangarap nang kay tagal
Minsan lang sa buhay natin ang ganito
Mahal ko, h'wag mong iwan ang puso ko

H'wag mong iwan ang puso kong mag-isa
'Pagkat mabuhay ng wala ka'y 'di makakaya
Sa sandaling ikaw ay lumisan
Wala nang pag-asa sa aki'y maiiwan

H'wag mong iwan ang puso kong mag-isa
'Pagkat mabuhay ng wala ka'y 'di makakaya
Sa sandaling ikaw ay lumisan
Wala nang pag-asa sa aki'y maiiwan

Hold On to Your Heart

How fast time flies
It was only yesterday that we met
We both had the same dream, to fall in love
And to find each other and never let go

We didn't force the situation
Our friendship turned into love
But you changed, your heart grew fearful
Of falling and loving again

Don't leave my heart alone
Because I can't live without you
The moment you leave
There will be no hope left for me

Don't waste our love
That we've dreamed of for so long
This is a once in a lifetime opportunity
My love, don't leave my heart

Don't leave my heart alone
Because I can't live without you
The moment you leave
There will be no hope left for me

Don't leave my heart alone
Because I can't live without you
The moment you leave
There will be no hope left for me