Paroles et traduction Aiza Seguerra - Little Star - Acoustic Version

Little Star - Acoustic Version

Little star, little star
My one dream is to be where you are
The people, they laughed at me
Oh, why can't they let me be
One day, I know they'll see
I am not them, I'm me

Last night, a little star
Smiled at me from afar
Looking down from up above
Shining starlight filled with love

Daylight, it came so fast
And the night it came to pass
Even stars may fade away
But my little friend, please stay
Little star, little star
My one dream is to be where you are

Little star, little star
My one dream is to be where you are
The people, they laughed at me
Oh, why can't they let me be
One day, I know they'll see
I am not them, I'm me

Last night, a little star
Smiled at me from afar
Looking down from up above
Shining starlight filled with love

Daylight, it came so fast
And the night it came to pass
Even stars may fade away
But my little friend please stay
Little star, little star
My one dream is to be where you are
My one dream is to be where you are

Маленькая звёздочка - Акустическая версия

Звёздочка моя, маленькая,
Моя мечта - быть там, где ты.
Люди смеялись надо мной,
Зачем им не оставить меня в покое?
Однажды, я знаю, они поймут,
Что я не такая, как они, я другая.

Прошлой ночью звёздочка,
Улыбнулась мне изда afar.
Глядя сверху вниз с небес,
Сияя звёздным светом, полным любви.

Рассвет наступил так быстро,
И ночь прошла,
Даже звёзды могут погаснуть,
Но мой маленький друг, прошу, останься.
Звёздочка моя, маленькая,
Моя мечта - быть там, где ты.

Звёздочка моя, маленькая,
Моя мечта - быть там, где ты.
Люди смеялись надо мной,
Зачем им не оставить меня в покое?
Однажды, я знаю, они поймут,
Что я не такая, как они, я другая.

Прошлой ночью звёздочка,
Улыбнулась мне изда afar.
Глядя сверху вниз с небес,
Сияя звёздным светом, полным любви.

Рассвет наступил так быстро,
И ночь прошла,
Даже звёзды могут погаснуть,
Но мой маленький друг, прошу, останься.
Звёздочка моя, маленькая,
Моя мечта - быть там, где ты.
Моя мечта - быть там, где ты.