Paroles et traduction Aiza Seguerra - Palagay ko, Mahal Kita

Palagay ko, Mahal Kita

Maniniwala ka ba kung malaman mo?
Ikaw yata'ng tinatangi ng puso kong ito
Iisipin mo nga kayang nagbibiro lamang ako
Mahal kita, mahal kita, palagay ko

Palagay ko, mahal kita, ikaw na nga, walang iba
'Di pa kasi masabi ng puso ang nadarama
Pansinin mo rin kaya? Mahalin mo rin sana
Kasi na nga, palagay ko, mahal kita

Maniniwala ka ba kung malaman mo?
Ikaw yata'ng nagpatibok ng puso kong ito
Panaginip kitang lagi kahit na nga gising ako
Mahal kita (mahal kita), mahal kita (mahal kita), palagay ko

Palagay ko, mahal kita, ikaw na nga, walang iba
'Di pa kasi masabi ng puso ang nadarama
Pansinin mo rin kaya? Mahalin mo rin sana
Kasi na nga, palagay ko, mahal kita

Sige lang (sige lang), hihintayin kita
Sige lang (sige lang), sa tingin ko'y malapit na
Kung nagmamahal ka na, maaalala mo ako
Maaalala mo ako, palagay ko

Palagay ko, mahal kita, ikaw na nga, walang iba
'Di pa kasi masabi ng puso ang nadarama
Pansinin mo rin kaya? Mahalin mo rin sana
Kasi na nga, palagay ko, mahal kita

(Palagay ko mahal kita, ikaw na nga, walang iba)
('Di pa kasi masabi ng puso ang nadarama)
Pansinin mo rin kaya? Mahalin mo rin sana
Kasi na nga, palagay ko, mahal kita

(Palagay ko, mahal kita)
Mahal kita

I Think I'm in Love with You

Would you believe me if you knew?
You might be the one my heart has chosen
Perhaps you'll think I'm being facetious
I love you, I love you, I think

I think I'm in love with you, you and no one else
My heart can't seem to express what it feels
I wonder if you'll notice or if you'll love me too
Because you know, I think I'm in love with you

Would you believe me if you knew?
You might be the one who makes my heart skip a beat
You're always in my dreams, even when I'm awake
I love you (I love you), I love you (I love you), I think

I think I'm in love with you, you and no one else
My heart can't seem to express what it feels
I wonder if you'll notice or if you'll love me too
Because you know, I think I'm in love with you

Just wait (just wait), I'll be here for you
Just wait (just wait), I think it's almost time
If you've fallen in love, you'll remember me
You'll remember me, I think

I think I'm in love with you, you and no one else
My heart can't seem to express what it feels
I wonder if you'll notice or if you'll love me too
Because you know, I think I'm in love with you

(I think I love you, you and no one else)
(My heart can't seem to express what it feels)
I wonder if you'll notice or if you'll love me too
Because you know, I think I'm in love with you

(I think I'm in love with you)
I love you