Pinakamamahal - Aiza Seguerra traduction en allemand

Pinakamamahal

Pinaka magandang panaginip ko"y ikaw
Isang magandang bukas na ngayo"y natatanaw
Pinaka magandang pangarap ang tayo"y magkasama
Sa isang mundong sa aki"y pinakamaganda

Pinakamamahal
Pinakamamahal kita
Ligaya ka ng puso kong
Pinakamamahal ka
Ngayon lang umibig ng ganito
Ngayon lang may nagsabing
Pinakamamahal ako
Ligaya ka ng puso kong nagmamahal sa"yo

Pinakamatamis na pag ibig ay ikaw
Ikaw ang natagpuan ng puso kong di naligaw
Pinakamagandang nanyari ang tayo"y nagkasama
Sa isang mundong sa aki"y pinakamasaya

Pinakamamahal
Pinakamamahal kita
Ligaya ka ng puso kong
Pinakamamahal ka
Ngayon lang umibig ng ganito
Ngayon lang may nagsabing
Pinakamamahal ako
Ligaya ka ng puso kong nagmamahal sa"yo

Ngayon lang umibig ng ganito
Ngayon lang may nagsabing
Pinakamamahal ako
Ligaya ka ng puso kong nagmamahal sa"yo

Pinakamamahal ka
Nagmamahal sa"yo
Pinakamamahal

Meistgeliebter

Mein schönster Traum bist du
Eine schöne Zukunft, die ich jetzt sehe
Mein schönster Wunsch ist, dass wir zusammen sind
In einer Welt, die für mich die schönste ist

Meistgeliebter
Ich liebe dich am allermeisten
Du bist die Freude meines Herzens
Du bist mein Meistgeliebter
Erst jetzt habe ich so geliebt
Erst jetzt hat jemand gesagt
dass ich die Meistgeliebte bin
Du bist die Freude meines Herzens, das dich liebt

Die süßeste Liebe bist du
Dich hat mein Herz gefunden, das sich nicht verirrte
Das Schönste, was geschah, ist, dass wir zusammenkamen
In einer Welt, die für mich die glücklichste ist

Meistgeliebter
Ich liebe dich am allermeisten
Du bist die Freude meines Herzens
Du bist mein Meistgeliebter
Erst jetzt habe ich so geliebt
Erst jetzt hat jemand gesagt
dass ich die Meistgeliebte bin
Du bist die Freude meines Herzens, das dich liebt

Erst jetzt habe ich so geliebt
Erst jetzt hat jemand gesagt
dass ich die Meistgeliebte bin
Du bist die Freude meines Herzens, das dich liebt

Du bist mein Meistgeliebter
Das dich liebt
Meistgeliebter