Sorry - Aiza Seguerratraduction en allemand
How
thoughtless
Wie
gedankenlos
I
had
sometimes
been
ich
manchmal
gewesen
bin
I
hurt
you
so
badly
Ich
habe
dich
so
sehr
verletzt
But
now
I
feel
the
pain
Aber
jetzt
fühle
ich
den
Schmerz
I
talked
to
you
as
if
Ich
sprach
zu
dir,
als
ob
I
knew
just
everything
ich
einfach
alles
wüsste
Maybe
I
didn't
lose
Vielleicht
habe
ich
nicht
verloren
But
I
know
I
didn't
win
Aber
ich
weiß,
ich
habe
nicht
gewonnen
How
careless
Wie
achtlos
I
had
sometimes
been
ich
manchmal
gewesen
bin
I
gave
you
the
heartache
Ich
bereitete
dir
Herzschmerz
But
I
felt
the
pain
Aber
ich
fühlte
den
Schmerz
I
wanted
to
tell
you
Ich
wollte
dir
sagen
How
much
I
love
you
so
Wie
sehr
ich
dich
liebe
I
know
I'd
been
careless
Ich
weiß,
ich
war
achtlos
gewesen
I
forgot
to
let
you
know
Ich
vergaß,
es
dich
wissen
zu
lassen
Refrain:
Refrain:
Sorry,
I'm
so
sorry
Entschuldigung,
es
tut
mir
so
leid
I
didn't
mean
to
hurt
you
Ich
wollte
dich
nicht
verletzen
You
know
I
got
hurt
too
Du
weißt,
ich
wurde
auch
verletzt
Sorry,
I'm
so
sorry
Entschuldigung,
es
tut
mir
so
leid
I
didn't
mean
to
break
your
heart
Ich
wollte
dein
Herz
nicht
brechen
Please
let
me
make
a
brand
new
start
Bitte
lass
mich
ganz
neu
anfangen
How
crazy
Wie
verrückt
I
had
sometimes
been
ich
manchmal
gewesen
bin
I
hurt
you
so
badly
Ich
habe
dich
so
sehr
verletzt
But
now
I
feel
the
pain
Aber
jetzt
fühle
ich
den
Schmerz
Next
time
I'll
know
better
Nächstes
Mal
werde
ich
es
besser
wissen
I'll
have
more
time
for
you
Ich
werde
mehr
Zeit
für
dich
haben
I'll
listen
to
your
heart
Ich
werde
auf
dein
Herz
hören
Just
like
you
asked
me
to
Genau
wie
du
mich
gebeten
hast
Refrain
II:
Refrain
II:
Sorry,
I'm
so
sorry
Entschuldigung,
es
tut
mir
so
leid
I
didn't
mean
to
hurt
you
Ich
wollte
dich
nicht
verletzen
You
know
I
got
hurt
too
Du
weißt,
ich
wurde
auch
verletzt
Sorry,
I'm
so
sorry
Entschuldigung,
es
tut
mir
so
leid
Forgive
my
many
faults
Vergib
meine
vielen
Fehler
And
the
foolish
things
I've
done
Und
die
dummen
Dinge,
die
ich
getan
habe
I
was
so
insensitive
Ich
war
so
unsensibel
And
I
didn't
understand
Und
ich
habe
es
nicht
verstanden
Refrain
III:
Refrain
III:
Sorry,
I'm
so
sorry
Entschuldigung,
es
tut
mir
so
leid
I
didn't
mean
to
hurt
you
Ich
wollte
dich
nicht
verletzen
You
know
I
got
hurt
too
Du
weißt,
ich
wurde
auch
verletzt
Sorry,
I'm
so
sorry
Entschuldigung,
es
tut
mir
so
leid
I
didn't
mean
to
break
your
heart
Ich
wollte
dein
Herz
nicht
brechen
Please
let
me
make
a
brand
new
start
Bitte
lass
mich
ganz
neu
anfangen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.