Paroles et traduction Aiza Seguerra - Sukob Na

Sukob Na

Tuwing umuulan ay naaalala
Tayong dalawa
Kay sarap isipin na may kasama
Sa buhay 'pag bumaha

Sukob na, halika na
Sabay tayo sa payong ko
Hawak ka, kapit pa
Sa payong ko, magkasama tayo

Hinding-hindi ka pababayaan
Na mag-isa sa ulan
Aalagaan, magtatawanan
Wala na 'tong iwanan

Sukob na, halika na
Sabay tayo sa payong ko
Hawak ka, kapit pa
Umula't bumagyo, magkasama tayo

'Di ko na inakala pa
Na ika'y paririto
Ngunit salamat na lamang
At dumating ka sa buhay ko

Sukob na, halika na
Sabay tayo sa payong ko
Hawak ka, kapit pa
Sa payong ko, magkasama tayo

Sukob na, halika na
Sabay tayo sa payong ko
Hawak ka, kapit pa
Umula't bumagyo, magkasama tayo

Sa payong ko
Magkasama tayong dalawa

Under the Umbrella

Whenever it rains, I remember
You and me
It's so nice to think of having someone
In life when it floods

Gather around, come here
Let's share my umbrella
Holding you, hold on tight
Under my umbrella, together we'll be

I will never let you
Be alone in the rain
I'll be there for you, we'll laugh together
We're not leaving each other

Gather around, come here
Let's share my umbrella
Holding you, hold on tight
Let it rain and storm, together we'll be

I never thought
That you would come
But thank you for
Coming into my life

Gather around, come here
Let's share my umbrella
Holding you, hold on tight
Under my umbrella, together we'll be

Hold on tight, let's go
Share my umbrella
Holding you, hold on tight
Let it rain and storm, together we'll be

Under my umbrella
We're together, just the two of us