Paroles et traduction Aizat Amdan - Bagai Hidup Semula

Bagai Hidup Semula

Setiap kali aku berfikir
Terlalu banyak berkucar-kacir
Akhirnya lagu kita jadi nyata

Sekarang telah tiba waktunya
'Tuk mengambil langkah yang seterusnya
Di mana tak mahu lagi aku sendiri

Kini ku berikan segalanya
Jiwa dan raga sedia 'tuk bertemu
Terasa bagai hidup semula
Tiada lelah asyik memikirkanmu
Hilangnya dirimu aku tak menentu

Tak terkata betapa syukurnya
Kita berdua untuk bersama
Merasa tiap saat suka dan duka

Tapi ku bukannya naif
Pasti ada dugaan yang menunggu
Denganmu aku tahu ku mampu

Kini ku berikan segalanya
Jiwa dan raga sedia 'tuk bertemu
Terasa bagai hidup semula
Tiada lelah asyik memikirkanmu
Hilangnya dirimu aku tak menentu

Pertama kali ku rasa
Tiada salahnya
Ku akui kelemahanku
Bawaku bersama dirimu

Kini ku berikan segalanya
Jiwa dan raga sedia 'tuk bertemu
Terasa bagai hidup semula
Tiada lelah asyik memikirkanmu

Kini ku berikan segalanya
Jiwa dan raga sedia 'tuk bertemu
Terasa bagai hidup semula
Tiada lelah asyik memikirkanmu
Hilangnya dirimu
Kini ku berikan segalanya
Jiwa dan raga sedia 'tuk bertemu
Terasa bagai hidup semula
Tiada lelah asyik memikirkanmu
Hilangnya dirimu aku tak menentu

Like Living Again

Every time I think
That I've been living too recklessly
Finally, our song has come true

Now the time has come
To take the next step
Where I no longer want to be alone

Now I'll give you everything
My soul and body are ready to meet you
It feels like I'm living again
I never tire of thinking about you
I'm lost without you

I can't say how grateful I am
That we are together
Feeling every moment of joy and sorrow

But I'm not naive
There are bound to be challenges ahead
With you, I know I can do it

Now I'll give you everything
My soul and body are ready to meet you
It feels like I'm living again
I never tire of thinking about you
I'm lost without you

For the first time, I feel
That there's nothing wrong
I admit my weakness
Take me with you

Now I'll give you everything
My soul and body are ready to meet you
It feels like I'm living again
I never tire of thinking about you

Now I'll give you everything
My soul and body are ready to meet you
It feels like I'm living again
I never tire of thinking about you
I'm lost without you
Now I'll give you everything
My soul and body are ready to meet you
It feels like I'm living again
I never tire of thinking about you
I'm lost without you