Paroles et traduction Aizat Amdan - Bagai Hidup Semula

Bagai Hidup Semula

Setiap kali aku berfikir
Terlalu banyak berkucar-kacir
Akhirnya lagu kita jadi nyata

Sekarang telah tiba waktunya
'Tuk mengambil langkah yang seterusnya
Di mana tak mahu lagi aku sendiri

Kini ku berikan segalanya
Jiwa dan raga sedia 'tuk bertemu
Terasa bagai hidup semula
Tiada lelah asyik memikirkanmu
Hilangnya dirimu aku tak menentu

Tak terkata betapa syukurnya
Kita berdua untuk bersama
Merasa tiap saat suka dan duka

Tapi ku bukannya naif
Pasti ada dugaan yang menunggu
Denganmu aku tahu ku mampu

Kini ku berikan segalanya
Jiwa dan raga sedia 'tuk bertemu
Terasa bagai hidup semula
Tiada lelah asyik memikirkanmu
Hilangnya dirimu aku tak menentu

Pertama kali ku rasa
Tiada salahnya
Ku akui kelemahanku
Bawaku bersama dirimu

Kini ku berikan segalanya
Jiwa dan raga sedia 'tuk bertemu
Terasa bagai hidup semula
Tiada lelah asyik memikirkanmu

Kini ku berikan segalanya
Jiwa dan raga sedia 'tuk bertemu
Terasa bagai hidup semula
Tiada lelah asyik memikirkanmu
Hilangnya dirimu
Kini ku berikan segalanya
Jiwa dan raga sedia 'tuk bertemu
Terasa bagai hidup semula
Tiada lelah asyik memikirkanmu
Hilangnya dirimu aku tak menentu

Как будто заново родился

Каждый раз, когда я думаю,
Слишком много сумбура,
Наконец, наша песня становится реальностью.

Сейчас настало время
Сделать следующий шаг,
Где я больше не хочу быть один.

Теперь я отдаю тебе всё,
Душой и телом готов встретиться,
Чувствую себя, как будто заново родился.
Не устаю постоянно думать о тебе,
Без тебя я теряюсь.

Не могу выразить, как я благодарен,
Что мы вместе,
Испытываем каждую секунду радости и печали.

Но я не наивен,
Наверняка будут испытания,
С тобой я знаю, что смогу их преодолеть.

Теперь я отдаю тебе всё,
Душой и телом готов встретиться,
Чувствую себя, как будто заново родился.
Не устаю постоянно думать о тебе,
Без тебя я теряюсь.

Впервые я чувствую,
Что нет ничего плохого
В том, чтобы признать свою слабость.
Забери меня с собой.

Теперь я отдаю тебе всё,
Душой и телом готов встретиться,
Чувствую себя, как будто заново родился.
Не устаю постоянно думать о тебе.

Теперь я отдаю тебе всё,
Душой и телом готов встретиться,
Чувствую себя, как будто заново родился.
Не устаю постоянно думать о тебе.
Без тебя...
Теперь я отдаю тебе всё,
Душой и телом готов встретиться,
Чувствую себя, как будто заново родился.
Не устаю постоянно думать о тебе.
Без тебя я теряюсь.